Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
You want some aspirin?
I have aspirin in my... in my bag.
Okay. You relax. I'll be right back.
It's all in his head.
He has so much tension.
To the world, he's carefree, nothing matters,
life is short, and with no purpose, kind of thing, but
All his fear just goes to his head.
Do you know she... she plays piano?
I didn't know. Is that why you have a piano in the house?
I could have been a concert pianist.
Yes, she could have.
No one plays Scarlatti like Maria Elena.
She understands Scarlatti.
Am I right?
Do you play music?
No. I just have to come face to face with the fact...
...that I am not gifted, you know?
I can appreciate art and I love music, but...
It's sad, really, because I feel like I have a lot to express...
And I'm... I am not gifted.
But you do have talent.
- No. - Yes.
What's my talent?
You take beautiful photographs.
That's true.
She always take pictures that she hides from me.
That's because they're nothing.
How do you know I take pictures?
I found them in your luggage.
You went through my luggage?
Of course I went through your luggage.
First night I was in the house, I didn't trust you.
I didn't believe you were who you said you were.
I wanted to know who was really sharing the bed of my ex-husband.
Who knew what I would find there?
How could I be sure you were not going to hurt me?
After all, I had thoughts of killing you.
would - olur
world - Dünya
understands - anlar
husband - koca
wanted - aranan
going - gidiş
pianist - piyanist
hides - gizler
plays - oyunlar
found - bulunan
elena - elena
right - Sağ
course - kurs
appreciate - anlamak
believe - inanmak
after - sonra
beautiful - güzel
concert - konser
because - Çünkü
house - ev
first - ilk
gifted - yetenekli
really - gerçekten mi
carefree - kaygısız
aspirin - aspirin
night - gece
could - could
music - müzik
luggage - bagaj
piano - piyano
matters - hususlar
purpose - amaç
express - ekspres
sharing - paylaşım
always - Her zaman
photographs - fotoğraflar
killing - öldürme
maria - maria
pictures - resimler
trust - güven
relax - rahatlayın
scarlatti - scarlatti
talent - yetenek
tension - gerginlik
short - kısa
there - Orada
nothing - hiçbir şey değil
thing - şey
thoughts - düşünceler
through - vasitasiyla
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.