From way back here on the bandstand
She looked like a goddess in the lights
At some point in the set she'd turn her face and glance my way most nights
I'd take a little solo, I'd play for her, she'd smile, return the favor
I'd make the sweetest love to her with every semiquaver
"There's a sadness in your playing," she said
"That penetrates my bones
Something in your intonation, something in your tone
Always understated, never overblown
My name for you is Sad Trombone
Yes, my name for you is Sad Trombone."
It seemed like she'd found the secret key to my soul
And gathered up my broken life and somehow made me whole
We'd share a room together, my bandmates were all green
And they warned me 'bout some story in a movie they'd all seen
"There's a sadness in your playing," she said
"That penetrates my bones
Something in your intonation, something in your tone
Always understated, never overblown
while - поки
warned - попередив
understated - занижений
until - до
together - разом
third - третій
things - речі
sweetest - солодкий
story - історія
start - почати
something - щось
somehow - як-то
sliding - ковзання
share - поділитися
seemed - здавалося
toast - тост
secret - таємниця
scraps - записки
sadness - смуток
ticket - квиток
return - повернутися
reached - досягли
stops - зупиняється
probably - ймовірно
point - точка
playing - грає
semiquaver -
overblown - переповнений
outfit - одяг
notes - замітки
whole - цілий
desperate - відчайдушний
heard - почув
heartbeat - серцебиття
counts - підраховує
curtains - штори
searching - пошук
count - рахувати
money - гроші
choice - вибір
deeper - глибше
after - після
bandstand - оркестр
close - закрити
bandmates - співрозмовники
intonation - інтонація
always - завжди
aimlessly - безцільно
every - кожен
flown - літав
sinking - занурення
nights - ночі
coast - узбережжя
little - мало
bones - кістки
better - краще
green - зелений
baritone - баритон
thrown - кинутий
favor - користь
butter - масло
offer - пропозиція
guess - здогадатися
found - знайдено
coffee - кава
gathered - зібрали
deepest - найглибший
music - музика
broken - зламаний
never - ніколи
glance - погляд
penetrates - проникає
goddess - богиня
night - ніч
hotel - готель
light - світло
trombone - тромбон
lights - вогні
lonely - самотній
looked - подивився
smile - усмішка
comes - приходить
major - мажор
minor - неповнолітній
morning - ранок
stone - камінь
movie - фільм
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
Натисніть на цю іконку, що б перевести все речення