Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
How did you do it, Frank?
How did you pass the bar in Louisiana?
What are you doing here?
Listen. I'm sorry I put you through all this.
You try to run here in the States,
we'll send you back to Atlanta for 50 years.
I know that.
I spent four years trying to arrange your release.
I had to convince my bosses at the F.B.I.
and the Attorney General of the United States you wouldn't run.
Why did you do it?
- You're just a kid. - I'm not your kid.
You said you were going to Chicago.
My daughter can't see me this weekend. She's going skiing.
You said she was four years old. You're lying.
She was four when I left. Now she's 15.
My wife has been remarried for 11 years.
I see Grace every now and again.
- I don't understand. - Sure you do.
Sometimes it's easier living the lie.
I'm gonna let you fly tonight, Frank.
I won't even try to stop you
because I know you'll be back on Monday.
Yeah. How do you know I'll come back?
Nobody is chasing you.
years - років
weekend - вихідні
united - об'єднаний
understand - зрозуміти
through - через
sorry - вибачте
sometimes - іноді
remarried - одружився
nobody - ніхто
tonight - сьогодні ввечері
chicago - Чикаго
skiing - катання на лижах
bosses - боси
convince - переконати
monday - Понеділок
lying - лежачий
release - випуск
because - оскільки
states - держави
arrange - організувати
daughter - дочка
again - знову
attorney - адвокат
chasing - погоніти
atlanta - атланта
spent - витрачений
louisiana - Луїзіана
easier - легше
every - кожен
frank - відвертий
general - загальний
doing - робити
grace - благодать
going - йдемо
gonna - збираюся
listen - слухай
trying - намагаюся
living - живий
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову