Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
- Вправи
- Movie Scenes
- Dreamgirls
-
КРОК 1Подивіться відео
-
КРОК 2Виконуйте вправи
-
КРОК 3Додавайте вподобані фрази в Обране
Dreamgirls - Deena's Gonna Sing Lead (Ua)
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
- 00:00 / 00:00
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Curtis, how did it go
with American Bandstand?
Timing's not right.
Well, maybe they'll be more
interested after we play the Copa.
- Y'all ain't playing the Copa.
- What?
I'm breaking you and Jimmy up.
I know what you're doing, Curtis!
You're breaking us up 'cause
you don't want me with Jimmy.
None of you do!
Because you're all jealous!
Well, nothing's breaking me
and Jimmy up! Nothing!
I'm breaking you up because
Jimmy is going back out on the road,
while you stay here
and open your own act.
Did you say our own act?
Finally, Curtis! This is what
I've been waiting for. I love you.
Oh, well, honey, I'm fine with that.
I mean, I love me some Jimmy,
but I'm not gonna be singing
behind him the rest of my life.
Ladies and gentlemen,
presenting The Dreams.
The Dreamettes were little girls.
You're women now.
- You see, Deena, I told you!
- We open in a week,
so we got a lot of work to do.
We're gonna have a lot of changes.
I'm bringing on Jolly Jenkins
to stage a whole new show.
He's done movies, Broadway,
clubs acts, you name it.
New wigs, the expensive kind.
Brand-new costumes
to appeal to a younger crowd.
And... Effie?
- Deena's going to sing lead.
- Deena's doing what?
- Lead.
- What do you mean?
I always sing lead. Tell him, C.C.
Now we're trying
something new, Effie.
- You knew about this?
- Curtis and I talked it over.
He said it's only temporary.
We finally get the chance
to have our own act
and Deena's doing lead?
She can't sing like I can.
She's right, Curtis. I can't.
I don't want to.
Now, y'all gonna do
what I tell you to do.
This is a new sound
with a new look.
New look?
Nobody can see her on a record!
The way we're gonna be able to change
things is by appealing to kids,
and kids today watch television.
So Deena's going to sing in the lead
'cause you like the way she looks?
Am I ugly to you, Curtis?
You know how I feel about
you. Come on.
- Don't make it personal.
- Well, what am I supposed to do?
Deena's beautiful and she's
always been beautiful!
But I've got the voice, Curtis!
I've got the voice!
You can't put me in back! You just can't!
women - жінки
whole - цілий
while - поки
waiting - очікування
today - сьогодні
things - речі
temporary - тимчасовий
television - телебачення
supposed - передбачалося
younger - молодший
stage - етап
watch - дивитися
something - щось
right - правильно
record - запис
presenting - презентація
playing - грає
crowd - натовп
changes - зміни
ladies - жінки
change - змінити
bringing - приведення
dreamettes - dreamettes
deena - деена
breaking - розбити
curtis - Кертіс
honey - мило
jolly - веселий
always - завжди
american - американець
broadway - широкосмуговий
looks - виглядає
voice - голос
appeal - звернення
brand - бренд
chance - шанс
beautiful - гарний
sound - звук
about - про
costumes - костюми
clubs - клуби
talked - говорив
because - оскільки
singing - співати
after - після
bandstand - оркестр
behind - позаду
appealing - привабливий
doing - робити
effie - effie
expensive - дорогий
finally - нарешті
personal - особистий
going - йдемо
gonna - збираюся
trying - намагаюся
girls - дівчатка
gentlemen - джентльмени
interested - зацікавлений
jealous - ревнивий
jimmy - Джиммі
dreams - мрії
little - мало
jenkins - Дженкінс
maybe - може бути
movies - фільми
nobody - ніхто
nothing - нічого
Схожі відео вправи
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання