Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Seeing as it's been
discovered that Moses
is
a nigger girl from your farm,
we think it's only appropriate
that you pay us restitutions
- for our lost property!
- Yeah!
We don't have
that kind of money.
Where's Mama?
Out with Massa Gideon.
We're going through hard times,
like the rest of you.
Then you're gonna
have to sell the farm.
No! No.
We are victims
of this diabolical nigger
just like you are!
She went out?
Girl, go get us some more
brandy from the storeroom.
I got a better idea.
Don't be scared, Anger.
I'm your mama's sister.
We family.
Where's your brother, Anger?
The trader carry him off.
Our crops are meager,
our fortune all but gone.
My livelihood, my very health
has been ravaged!
We are victims, just like you.
Yeah, she's right.
Who the hell are you?
Call me whatever you want.
That's what you
white folks do.
Now, we need
to work together...
...to find this thief
and burn her at the stake
like Joan of Arc!
- Yes! Yes!
- She's right!
And I have a plan.
I'll put her sister's child
up for auction.
Post notices everywhere.
You ready?
This is for my sister
and her son.
Give my regards to your mother
and your brother.
Harriet Tubman will come
for her niece.
And when she does,
we will be waiting for her!
- Where's Foxx?
- Tied up in the shitter.
- Let's go.
- Wait a minute.
Go down, Moses
Way down in Egypt's land
Tell old Pharaoh
To let my people go.
We're gonna need a bigger cart.
white - білий
together - разом
think - думай
livelihood - засоби до існування
health - здоров'я
going - йдемо
victims - жертви
brandy - коньяк
ravaged - руйнується
harriet - гаррієт
stake - ставка
gideon - Гідеон
niece - племінниця
whatever - що б не було
everywhere - скрізь
discovered - відкритий
trader - трейдер
restitutions - реституції
crops - зернові культури
anger - гнів
folks - народи
child - дитина
bigger - більший
brother - брат
carry - носити
pharaoh - фараон
better - краще
massa - маса
meager - мізерний
through - через
fortune - фортуна
family - сім'я
minute - хвилина
moses - мої
mother - мама
nigger - ніггер
waiting - очікування
auction - аукціон
notices - повідомлення
people - люди
property - власність
times - разів
ready - готовий
diabolical - диявольський
shitter - шорт
gonna - збираюся
regards - привіт
right - правильно
scared - наляканий
money - гроші
seeing - бачачи
sister - сестра
appropriate - відповідний
storeroom - складська
thief - злодій
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову