Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
- Hi, Sy. - Hi, there.
I was just at the Dairy Queen.
I saw you down here and thought I'd say hello.
I'm just grabbing some shopping fuel.
I never see you away from the store.
After all these years you'd think we'd run into each other at some point.
Why, do you live around here?
I live downtown.
- Well, that's quite a drive. - No, I'm used to it.
- You have a nice boy there. - Oh, Jake. Yeah.
A little sensitive, maybe. But... he likes you, Sy.
He calls you "Sy the photo guy."
That's right. You've been doing our pictures for a long time.
You know, I almost feel like "Uncle Sy."
Well, I've got some serious shopping to do. So...
Oh, sure.
Take care.
- Oh, my God. - What?
It's so weird.
I'm reading that exact book right now.
You're kidding.
No, I can't believe that you'd be reading that book.
You know, he writes a lot about noticing coincidence, doesn't he?
Yeah, he does.
That thing he says about fear...
"The things we fear the most have already happened to us."
I had no idea you were such a deep thinker, Sy.
I wouldn't say that.
- Do you have any children, Sy? - Me? No, I'm not married.
- No girlfriend? - No.
I have a snapshot of my mother, though.
weird - дивний
little - мало
almost - майже
mother - мама
grabbing - захоплення
hello - здравствуйте
likes - любить
after - після
kidding - жартуй
happened - сталося
children - діти
drive - їхати
downtown - центр міста
already - вже
calls - дзвінки
years - років
around - навколо
doing - робити
snapshot - знімок
believe - вірте
queen - цариця
thinker - мислитель
coincidence - збіг
married - одружений
exact - точно
dairy - молочний
sensitive - чутливий
maybe - може бути
point - точка
never - ніколи
reading - читання
these - ці
noticing - помічаючи
quite - цілком
about - про
other - інший
thought - думав
photo - фото
writes - пише
pictures - малюнки
girlfriend - подруга
right - правильно
serious - [object Object]
shopping - шопінг
store - магазин
there - там
thing - річ
uncle - дядько
things - речі
think - думай
though - хоча
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову