Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Are you out of your corn-fed mind?
You're not actually going to listen to this guy?
He killed Pike, he almost killed you,
and now you think it's a good idea to pop open a torpedo
because he dared you to.
Why did he save our lives, Bones?
The Doctor does have a point, Captain.
Don't agree with me, Spock.
It makes me very uncomfortable.
Perhaps you too should learn to govern your emotions, Doctor.
There's a maniac trying to make us blow up our own damn ship
I don't know why he surrendered, but that's not it.
Look, we're gonna open a torpedo. The question is how.
But, Jim, without Mr. Scott on board,
who exactly is qualified to just pop open a four-ton stick of dynamite?
The Admiral's daughter appeared to have interest in the torpedoes
and she is a weapons specialist.
Perhaps she could be of some use.
What Admiral's daughter?
Carol Marcus.
Your new science officer concealed her identity to board the ship.
When were you going to tell me that?
When it became relevant. As it just did.
Are the torpedoes in the weapons bay?
Loaded and ready to fire. What are they?
I don't know. That's why I forged my transfer onto your ship to find out why.
I do apologize for that.
By the way, if I caused you any problems, I am sorry.
I'm Carol Marcus.
- James Kirk. - Torpedoes.
My father gave me access to every program he oversaw,
then I heard he was developing these prototype torpedoes.
When I went to confront him about it,
he wouldn't even see me.
That's when I discovered the torpedoes had disappeared
from all official records.
And then he gave them to me.
You're much cleverer than your reputation suggests, Captain Kirk.
I have a reputation?
Yes, you do. I'm a friend of Christine Chapel's.
Christine, yes. How is she?
She transferred to the outer frontier to be a nurse.
She's much happier now.
That's good.
You have no idea who I'm talking about, do you?
What are we doing in here?
- Is this shuttle prepped to fly? - Of course it is.
- Would you please turn around? - Why?
Just turn around.
It's too dangerous to try and open
one of these torpedoes on the Enterprise.
But there is a nearby planetoid.
I can open one up there.
But I will need some help.
Turn around. Now!
would - б
interest - інтерес
identity - ідентичність
heard - почув
govern - правити
friend - друг
because - оскільки
official - чиновник
enterprise - підприємство
dynamite - динаміт
loaded - завантажений
doctor - лікар
perhaps - може бути
discovered - відкритий
could - міг
disappeared - зник
father - батько
nurse - медсестра
developing - розвивається
happier - щасливіше
ready - готовий
daughter - дочка
learn - вчитися
marcus - Маркус
prepped - готовий
confront - протистояти
around - навколо
dangerous - небезпечний
transfer - передача
apologize - вибачитися
concealed - прихований
exactly - точно
board - дошка
james - джеймс
maniac - маніяк
actually - насправді
going - йдемо
caused - викликаний
doing - робити
christine - христін
cleverer - розумніше
became - стає
captain - капітан
carol - Керол
bones - кістки
talking - говорити
killed - убитий
should - повинен
torpedo - торпеда
lives - живе
uncomfortable - незручно
nearby - поруч
forged - підроблений
transferred - передано
listen - слухай
officer - офіцер
outer - зовнішній
planetoid - планетоід
agree - згоден
program - програма
please - будь ласка
point - точка
problems - проблеми
prototype - прототип
frontier - кордон
every - кожен
records - записи
question - питання
there - там
almost - майже
relevant - релевантний
appeared - з'явився
reputation - репутація
access - доступ
gonna - збираюся
science - наука
scott - [object Object]
shuttle - човник
about - про
specialist - фахівець
spock - спокус
dared - посміхнувся
sorry - вибачте
stick - палиця
suggests - пропонує
think - думай
emotions - емоції
torpedoes - торпеди
without - без
course - звичайно
surrendered - здавався
these - ці
oversaw - стежив за
qualified - кваліфікований
trying - намагаюся
makes - робить
weapons - зброя
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову