Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг

Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.

Назад
Інструкція
  • КРОК 1
    Подивіться відео
    Choose the word
  • КРОК 2
    Виконуйте вправи
    Type keys
  • КРОК 3
    Додавайте вподобані фрази в Обране
    Add to fav
або
Подивіться відео інструкцію

The Butterfly Effect - Nothing's All Better (Ua)

Сцена з фільму Ефект метелика
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад

    OK.

    Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання

    OK.

    Почати навчання

    OK.
    Категорія: Movie Scenes
    Рівень:
    сценарій відео
    слова на вивчення

    Still living with your dad?

    No. I emancipated myself at 15.

    Must've taken a lot of courage.

    Not if you remember my dad.

    Well, couldn't you've just moved in with your mom?

    No, she had a new family.

    Wasn't enough room. Whatever.

    Well, look, the reason I came back to town was to talk to you.

    To me? Why?

    Remember when we were kids and I used to have those blackouts?

    Yeah, of course.

    Well, some of those memories have been coming back to me.

    Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад

    OK.

    Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання

    OK.