Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
- Mom?
- Yeah?
Mom, you need to come
and get us right now.
What? What happened?
Mom, get in the car
and come right now.
Do you know how long
that would take by car, Rebecca?
Mom, trust me, there is something
wrong with Nana and Pop Pop.
I'm telling you, you need to come
and pick us up tonight.
Becca, you're scaring me.
My heart is in my throat.
We're okay now.
Just come.
Where are they now?
They're outside
by the chicken coops.
They won't see you.
They've been acting so strange, Mom.
We've been recording them.
I kept telling Becca
something was wrong, didn't I?
Becca, Tyler...
Nana walks around
at night with a knife.
Pop Pop had a gun in his mouth.
Becca, Tyler, babies,
I need you to listen to me very carefully.
Becca, Tyler,
just listen to me.
We are.
Those aren't your grandparents.
What are you
talking about, Mom?
Where are Nana and Pop Pop?
You've been staying
with those people the whole time?
Masonville Police Department.
Come on, come on.
What are you guys doing?
We'll be right in,
sweethearts.
This is the Masonville
County Police Department.
Our officer, Jerry,
is currently out on dispatch.
Please leave a message...
Police aren't answering.
Damn it! Stupid hick town.
Okay. I'm gonna keep calling
from the car, I promise.
Get you and your brother out.
Try to get
to a neighbor.
I'm coming.
After we clear up,
I have a fantastic idea.
We should play a board game!
Families play board games.
It's our
last night together.
You'll help me
clean up, right?
You can record it
with your camera.
- Okay.
- Yeah!
would - б
whole - цілий
where - де
walks - прогулянки
tyler - тилер
tonight - сьогодні ввечері
together - разом
there - там
telling - кажучи
wrong - неправильно
sweethearts - коханці
strange - дивно
staying - залишаючись
something - щось
should - повинен
right - правильно
recording - запис
those - ті
department - відділ
families - сім'ї
county - графство
coming - приходить
answering - відповідати
brother - брат
trust - довіра
games - ігри
gonna - збираюся
carefully - обережно
board - дошка
clean - чистий
coops - кооперативи
doing - робити
listen - слухай
clear - ясно
happened - сталося
stupid - тупий
please - будь ласка
camera - камера
outside - назовні
after - після
throat - горло
becca - Бекка
chicken - курка
talking - говорити
message - повідомлення
about - про
knife - нож
around - навколо
acting - діючи
dispatch - відправка
fantastic - фантастичний
currently - в даний час
calling - дзвінок
heart - серце
masonville - масонвілл
jerry - Джеррі
leave - залишати
mouth - рот
neighbor - сусід
babies - немовлята
grandparents - бабусі і дідусі
officer - офіцер
night - ніч
people - люди
police - поліція
scaring - страха
promise - обіцяю
rebecca - Ребекка
record - запис
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову