Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
- I'm looking for Vincent Benedict. - You got him.
I have rowed halfway across the world
wrong, I just rowed a day, but they...
But believe me, I've been looking forward to this moment my whole life.
I've been on my island, I'm telling you.
This is absolutely incredible that I have looked for this...
you've gotta talk into the phone, bozo.
Vincent. Dearest, Vincent...
I know you don't know who I am.
- But believe me, I came halfway across - Whoa, whoa, whoa!
I've got another six hours to pay the money back.
And tell the klane brothers that harassing a man, who's already in the slammer...
Is beneath even them, all right?
I don't know any klane brothers. I'm your brother, Julius.
Huh? Come again?
My name is Julius, and I'm your twin brother.
Oh, obviously.
The moment I sat down, I thought I was looking into a mirror.
We are not identical twins.
- Oh, no? - No.
Well, I wouldn't be too sure, pal.
I don't lie. I am your brother.
And you must let me help you get out of here.
You want to help me get out?
Yes, right now.
Well, money talks, and bullshit walks.
How can bullshit walk? That's slang, huh?
Yeah.
I'm in fast company here.
Hey, take a look over there. See that man?
Pay him money, all right? They let me out.
Okay? I'll be anything you want, your aunt, your Uncle, your sister...
Your cousin, your brother-in-law, anything.
- All right? - Okay, I pay right now.
- You pay now. - Okay, Vince.
Okay. Okay. Go pay.
All right, pay him.
What is this, "candid camera"?
wrong - неправильно
whole - цілий
walks - прогулянки
vincent - vincent
hours - годин
gotta - gotta
harassing - переслідування
obviously - очевидно
dearest - дорогий
camera - камера
brothers - брати
another - інший
absolutely - абсолютно
beneath - внизу
company - компанія
already - вже
bullshit - нісенітниця
across - поперек
money - гроші
anything - нічого
forward - вперед
uncle - дядько
brother - брат
identical - однаковий
halfway - на півдорозі
incredible - неймовірний
candid - відвертий
island - острів
cousin - двоюрідний брат
julius - юліус
looked - подивився
looking - дивлячись
telling - кажучи
klane - клане
mirror - дзеркало
world - Світ
rowed - рявнув
twins - близнюки
sister - сестра
right - правильно
slammer - слюсар
believe - вірте
slang - сленг
again - знову
benedict - бенедикт
talks - переговори
there - там
thought - думав
moment - момент
phone - телефон
vince - Вінс
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову