Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
For those of you who may not know...
...this is the final resting place for six members...
...of the 1970 Thundering Herd.
The plane crash that took their lives was so severe, so... so absolute
...that their bodies were unable to be identified.
So they were buried here, together.
Six players... ...six teammates...
...six sons of Marshall.
This is our past, gentlemen.
This is where we have been. This is how we got here.
This is who we are... today.
I wanna talk about our opponent this afternoon.
They're bigger, faster, stronger, more experienced...
...and on paper, they're just better.
And they know it, too.
But I wanna tell you something that they don't know.
They don't know your heart.
I do. I've seen it. You have shown it to me.
You have shown this coaching staff, your teammates.
You have shown yourselves just exactly who you are in here.
Now, when you take that field today...
...you've gotta lay that heart on the line, men.
From the soles of your feet
with every ounce of blood you've got in your body
...lay it on the line until the final whistle blows.
And if you do that...
...if you do that...
...we cannot lose.
whistle - свисток
where - де
wanna - хочу
final - фінал
experienced - досвідчений
exactly - точно
afternoon - вдень
bodies - тіла
identified - виявлено
coaching - коучинг
lives - живе
field - поле
buried - похований
gentlemen - джентльмени
ounce - унція
bigger - більший
place - місце
blood - кров
members - члени
players - гравці
heart - серце
yourselves - самі
every - кожен
blows - удари
faster - швидше
gotta - gotta
cannot - не можу
marshall - Маршалл
soles - підошви
opponent - супротивник
shown - показано
paper - папір
about - про
plane - літак
resting - відпочинок
something - щось
unable - не в змозі
severe - важкий
teammates - товариші по команді
staff - персонал
stronger - сильніше
their - їх
absolute - абсолютний
those - ті
thundering - грім
crash - крах
better - краще
today - сьогодні
together - разом
until - до
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову