Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
What is your name?
Gardner Lewis. Just got back from Westworld.
Tell us how you liked it, Mr. Lewis.
When you played cowboys and Indians as a kid, you'd point your fingers
and go bang, bang and the other kid would lie down and pretend dead.
Well, Westworld is the same thing, only... only it's for real!
I shot six people! Well, they weren't real people!
What Mr. Lewis means is he shot six robots...
scientifically programmed to look, act, talk and even bleed
just like humans do.
Isn't that right?
Well, they may have been robots. I mean, I think they were robots.
I mean, I know they were robots!
Yes, the robots of Westworld are there to serve you...
...and to give you the most unique vacation experience of your life.
Thank you, sir.
And you, madam?
- Hello. - Well, what is your name?
My name is Janet Lane, and I was in Roman World.
What is the one thing that stands out in your mind about Roman World?
Oh, well, I think it would be...
...the men!
I just feel marvelous! I mean...
...it's just a warm, glowing place to be!
Thank you very much.
Oh, thank you very much!
- Goodbye. - Goodbye.
- And you, sir? - Yeah?
What is your name, sir?
Oh, I'm Ted Mann. I'm a stockbroker from St. Louis.
And, which world did you just come from, sir?
Oh, you're not going to believe this!
Well, I've just been the sheriff of Westworld for the last two weeks!
Did it seem real to you, sir?
It's the realest thing I've ever done! I mean that!
- Thank you very much. - Yeah.
And you, sir?
My name's Arthur Caine. I've been in the castle.
I've had a couple of sword fights and three jousts.
And I... I married a beautiful princess.
Is that something you've always dreamed of doing, sir?
All my life!
Well, there were some of the comments of the people
who've just returned from Delos.
Why don't you make arrangements...
...to take our Hovercraft to Medieval World, Roman World and Westworld?
- Was it worth $1,000 a day? - Yes!
Contact us today, or see your travel agent.
Boy, have we got a vacation for you!
world - Світ
weeks - тижні
unique - унікальний
vacation - відпустка
today - сьогодні
three - три
which - котрий
think - думай
thing - річ
there - там
thank - спасибі
something - щось
travel - подорожувати
serve - служити
roman - римська мова
right - правильно
returned - повернувся
realest - реаліст
scientifically - науково
pretend - робити вигляд
gardner - Гарднер
delos - делос
caine - коліно
medieval - середньовічний
programmed - запрограмований
fingers - пальці
comments - Коментарі
westworld - західний світ
arthur - артур
castle - замок
glowing - світиться
point - точка
would - б
arrangements - домовленості
beautiful - гарний
goodbye - до побачення
janet - джанет
agent - агента
experience - досвід
sheriff - шериф
believe - вірте
bleed - кровоточити
robots - роботів
played - зіграв
marvelous - дивовижний
couple - пара
stands - стенди
lewis - льюїс
fights - бійки
place - місце
contact - контакт
jousts - джойсти
always - завжди
humans - люди
going - йдемо
hello - здравствуйте
stockbroker - біржовий брокер
hovercraft - судно на повітряній подушці
dreamed - мріяв
about - про
other - інший
indians - індіанці
liked - сподобалося
louis - Луїс
madam - мадам
married - одружений
sword - меч
means - засоби
people - люди
worth - варто
cowboys - ковбої
doing - робити
princess - принцеса
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову