Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
I saw the look.
I don't want to talk about it.
Every time we do these weddings, Mom,
I see the father-daughter dances.
I just...
I can't help but think that I'm never gonna get to do that.
I know you think you're doing the right thing
by keeping me from him, but I...
I was trying to protect you from getting hurt the same way I was.
You left him, remember?
It's not like he jumped on a plane and came after me, Daphne.
Well, maybe he would have if he knew I existed.
It's not that simple.
Why can't you understand, Mom?
I feel like half of me is missing.
And without the other half, how am I supposed to know who I really am?
Getting to know someone
because they share the same DNA with you isn't the answer.
It's about getting to know yourself.
Come on, let's go steal some leftovers.
Lasagna looks great.
I love you a million Swedish fish.
I love you a million red M&M's.
yourself - самі
without - без
would - б
understand - зрозуміти
trying - намагаюся
thing - річ
steal - вкрасти
someone - хтось
simple - простий
right - правильно
swedish - шведський
remember - згадаймо
really - дійсно
these - ці
never - ніколи
supposed - передбачалося
share - поділитися
protect - захистити
every - кожен
great - чудово
doing - робити
after - після
lasagna - лазанья
existed - існував
maybe - може бути
think - думай
daughter - дочка
daphne - дафна
gonna - збираюся
dances - танці
about - про
answer - [object Object]
plane - літак
because - оскільки
keeping - зберігання
father - батько
other - інший
leftovers - залишки
jumped - стрибнув
getting - отримувати
weddings - весілля
looks - виглядає
million - мільйон
missing - відсутній
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову