Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
You put out the recycling, which was really cool.
And the other day, I dragged a man's body down the hallway
and noticed that there was no dust.
Like, I kind of... I kind of swept the hallway.
Vladislav is just, like, this older vampire
who grew up in the medieval times.
And, you know, to be living this long
and to have seen the things that he's seen
and still, like, kind of have it together...
Aah! ...I mean, hats off to him.
Bloody hell!
Sorry.
He's a really great guy.
A bit of a pervert.
He has some pretty old ideas about things.
- We should get some slaves. - Yes.
When I first became a vampire, I was quite tyrannical.
I was known for torturing a lot of people.
This is my torture chamber.
I don't come in here often anymore.
I tended to torture when I was in a bad place.
My thing was, I would poke someone with implements.
I was known as Vladislav the Poker.
It's been like this the whole time, okay? So...
Viago is a little... pedantic.
The washing and the rubbish, I did that.
Deacon, on dishes,
and it's still hasn't moved in five years.
He was an 18th-century dandy, so he can be very fussy.
He nags and nags.
...the lounge the other day,
and there was blood all over my nice antique couch.
Which one? The red one?
Well, it's red now, yeah.
If you're going to eat a victim on my nice clean couch,
put down some newspaper on the floor and some towels.
It's not hard to do.
We're vampires! We don't put down towels.
Some vampires do.
Well, not serious ones.
When you get the four vampires in a flat,
obviously there's going to be a lot of tension.
There's tension in any flatting situation.
It's settled, then. We'll all do our jobs,
starting with a certain Deacon...
- I will do my dishes! - Good! Then do them!
This is bullshit.
years - років
whole - цілий
which - котрий
washing - миття
victim - жертва
vampires - вампіри
vampire - вампір
tyrannical - тиранічний
towels - рушники
torture - катування
times - разів
thing - річ
together - разом
tension - напруженість
still - досі
sorry - вибачте
someone - хтось
slaves - раби
situation - ситуація
should - повинен
settled - оселився
torturing - катування
fussy - метушливий
would - б
dragged - тягнув
implements - реалізує
serious - [object Object]
hallway - коридор
pervert - збоченець
deacon - диякон
dandy - денді
there - там
antique - антикварні
poker - покер
couch - диван
clean - чистий
recycling - утилізація
tended - прагнув
great - чудово
first - перший
really - дійсно
became - стає
other - інший
about - про
bloody - кривавий
floor - підлога
chamber - камера
bullshit - нісенітниця
certain - певний
century - століття
vladislav - Владислав
living - живий
place - місце
blood - кров
known - відомий
lounge - лаунж
dishes - посуд
little - мало
things - речі
people - люди
ideas - ідеї
medieval - середньовічний
going - йдемо
moved - переїхав
quite - цілком
swept - промитий
noticed - помітив
pedantic - педантичний
obviously - очевидно
often - часто
older - [object Object]
pretty - красиво
starting - починаючи
anymore - більше
newspaper - газета
rubbish - сміття
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову