Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Oh, good morning.
Pinchus Zion, attorney at law. How can I help you?
Cyrus Kinnick, looking for a Nick Wild.
He's right behind you.
Nick? This is Cyrus Kinnick.
Thank you.
Hello, Mr. Wild.
I was thinking of hitting the casino tonight.
I wish I could help you, pal.
You got to be 21. They'll lose their license.
I'm 23 years old,
But my youthful appearance is one of the reasons
Why I believe I need a bodyguard.
May I be frank?
Grab a seat.
I looked you up on an online guide To Vegas, but you weren't in it.
That bothers me.
See, I'm a considerable gambler,
If that isn't being too boastful and safety means much to me.
I checked under every synonym for safety,
But there was no Nick Wild.
Well, you should've tried between "Chapels" and "Charm schools."
I don't want to be too boastful either, Mr. Kinnick,
But you're talking to the only chaperone in all of Nevada.
See, now, I'm confused. I was referred to you by an ex-client.
He was a neighbor of mine in Boston.
I simply took him off his advice, But now I fear you may be too jocular.
Could you tell me about yourself?
You mean, you want my qualifications?
Along those lines.
Along those lines.
Well, I've been knocked down, blown up,
Lied to, shit on, and shot at.
So nothing surprises me much anymore,
Except the things that people do to each other.
I'm a licensed pilot, took karate in Tokyo.
I lectured on economics at Yale.
I can memorize the front pages of the New York Times in five minutes
And repeat it back to you in five weeks.
I was the national Golden Gloves champion three years in a row.
I'm fluent in four languages and can wrestle with a menu in five more...
- Jesus! - Don't interrupt me. There's more.
- More? - Yeah.
I lie a lot.
youthful - юнацький
yourself - самі
wrestle - боротися
weeks - тижні
vegas - Вегас
under - під
tried - спробував
times - разів
thinking - мислення
there - там
three - три
those - ті
their - їх
surprises - сюрпризи
repeat - повторити
referred - згаданий
reasons - причин
things - речі
people - люди
pages - сторінок
nevada - Невада
tonight - сьогодні ввечері
morning - ранок
memorize - запам'ятати
looking - дивлячись
looked - подивився
licensed - ліцензований
license - ліцензія
checked - перевірено
bothers - неприємно
pinchus - пінчус
boastful - хвастливе
gambler - гравець
casino - казино
chaperone - шаперон
schools - школи
qualifications - кваліфікація
bodyguard - охоронця
pilot - пілот
could - міг
thank - спасибі
blown - роздутий
client - клієнт
boston - [object Object]
anymore - більше
every - кожен
online - онлайн
advice - поради
neighbor - сусід
champion - чемпіон
safety - безпека
believe - вірте
simply - просто
along - разом
synonym - синонім
languages - мови
jocular - жартівливий
attorney - адвокат
between - між
guide - путівник
lines - лінії
hitting - удар
years - років
national - Національний
appearance - зовнішній вигляд
chapels - каплиці
right - правильно
minutes - хвилин
frank - відвертий
behind - позаду
nothing - нічого
being - буття
interrupt - переривання
confused - плутати
tokyo - Токіо
considerable - значний
economics - економіка
charm - чарівність
either - або
except - окрім
talking - говорити
other - інший
about - про
fluent - вільно
front - фронт
karate - карате
gloves - рукавички
hello - здравствуйте
golden - золотий
jesus - Ісус
means - засоби
cyrus - кір
kinnick - закритий
lectured - лекції
knocked - постукав
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову