Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Mate, seriously? A grenade? What is this?
Eastern Europe in nineteen nineties?
Next, he's gonna send you a fax.
So, you are willing to kill just to keep that for yourself?
That's a wrong question to ask.
What's the right question?
Are you willing to die for it?
One grenade, three people. I like the odds.
Two grenades, three people. I'm loving these odds.
Have you never bleed so much when you open your eyes, all you see is red?
When you have fought in war on every con...
Come on, X. Just say the word.
Let me put both these arseholes out to pasture.
Expect death.
- Our bodies are such... - Come on!
Let me shoot him.
Death sometimes just sneaks up on you.
It's been a while since I played hot potato.
I'm in this hospital bed.
I'm barely conscious, delirious, drowning in my own blood.
And all I can hear myself think is today is the day.
Today is the day you die.
I'm touched.
- Can I have my jacket? Need it in a sec. - Ok...
There is a man comes along, tells me the story about a drought in California.
About skateboards and swimming pools.
About a man named Xander Cage.
Oh, shit. He is Triple-X.
- I heard he was dead. - Is he?
We are all Triple-X.
We just have different agendas.
She wants to destroy it.
I'm going to use it.
And I will be damned if I am gonna let you take it back to NSA.
wrong - неправильно
triple - потрійний
today - сьогодні
wants - хоче
think - думай
these - ці
story - історія
sometimes - іноді
sneaks - грюкає
tells - розповідає
skateboards - скейтборди
expect - чекати
bodies - тіла
grenade - граната
potato - картопля
drought - посуха
grenades - гранати
while - поки
three - три
pasture - пасовище
touched - торкнувся
conscious - свідомий
damned - проклятий
destroy - знищити
arseholes -
along - разом
agendas - порядку денного
delirious - марнославство
about - про
nineteen - дев'ятнадцять
barely - ледь
named - названий
right - правильно
drowning - топити
comes - приходить
fought - воював
different - інший
seriously - серйозно
california - Каліфорнія
death - смерть
every - кожен
europe - європа
myself - я сам
yourself - самі
pools - басейни
eastern - східний
people - люди
blood - кров
loving - люблячий
going - йдемо
gonna - збираюся
swimming - плавання
heard - почув
xander - Ксандер
willing - бажаю
hospital - лікарня
jacket - куртка
bleed - кровоточити
never - ніколи
nineties - дев'яностих
played - зіграв
there - там
question - питання
shoot - стріляти
since - з
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову