Learn real English from movies and books.
Add words or phrases for learning and practice with other learners.
Use the slider to edit the beginning and end of the video clip
Click on the training icons in which you want to add the phrase for further study
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click "plus" to add word/phrase for learning
Click "plus" to add word/phrase for learning
Start learning
Start learning
Are you fucking
serious right now?
I hate people who are late.
We're trying to
see that product.
Yo, sleepy!
What's up, homie?
You know my cousin,
sad boy.
I think you got
the wrong guy, homes.
Oh, that's bullshit, man!
You sleepy!
Everyone say in the barrio,
"sleepy, he like the Mexican
Wolverine" and shit.
Hey, my partner here,
he want to see the product.
Why ain't he talking?
My name is Jeff.
That's jeffe, man.
Tell 'em about that crazy
adventure you guys had.
I don't know what
you're talking about.
Oh, man,
when you were telling the story last night,
you had so much detail!
The detail was so rich!
It was a rich detail!
Go into incredibly
descriptive details
of the story, so we all know.
Oh, yes.
It was Dora and Diego
- And swiper.
- Swiper?
And who was that you
choked out, man?
He had it coming!
Who was that?
No, man, that wasn't boots!
Boots isn't a real name!
You got to tell them
the real story, man.
Start over from the top.
That's a made-up name.
I can't believe the punks
I have to deal with these days.
It really makes me
miss the '90s,
when we had
professionals around.
You want to check out the goods?
Check it out.
And shut up. Right?
Where'd you find
this gringo, man?
At the fucking Mumford & sons
concert and shit?
wrong
wolverine
fucking
around
incredibly
concert
barrio
boots
swiper
goods
adventure
detail
details
bullshit
diego
cousin
makes
night
believe
check
professionals
homes
coming
jeffe
homie
gringo
mexican
mumford
these
partner
people
product
punks
telling
everyone
really
right
serious
descriptive
sleepy
crazy
choked
start
story
about
talking
think
trying
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click "plus" to add word/phrase for learning
Click "plus" to add word/phrase for learning
We are here to help you learn English. Please select your language to get started.