Learn real English from movies and books.
Add words or phrases for learning and practice with other learners.
Use the slider to edit the beginning and end of the video clip
Click on the training icons in which you want to add the phrase for further study
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click "plus" to add word/phrase for learning
Click "plus" to add word/phrase for learning
Start learning
Start learning
Yeah, but this girl is like,
you know, beautiful.
She's smart. She's fun.
She's different from most of the girls
I've been with.
So call her up, Romeo.
Why? So I can realize
she's not that smart?
That she's fuckin' boring?
You know, I mean, you don't...
This girl is like fuckin' perfect
right now. I don't wanna ruin that.
Maybe you're perfect right now.
Maybe you don't wanna ruin that.
But I think that's
a super philosophy, Will.
That way you can go
through your entire life
without ever having to
really know anybody.
My wife used to fart
when she was nervous.
She had all sorts
of wonderful idiosyncrasies.
You know, she used to fart
in her sleep.
Sorry I shared that with you.
And one night it was so loud,
it woke the dog up.
She woke up and gone like,
"Was that you?"
I said, "Yeah. " I didn't have the heart
to tell her. Oh, God.
- She woke herself up?
- Yes.
Oh, Christ. Ah, but, Will,
she's been dead two years and that's
the shit I remember.
It's wonderful stuff, you know?
Little things like that.
Yeah, but those are the things
I miss the most.
The little idiosyncrasies
that only I knew about.
That's what made her my wife.
Boy, and she had the
goods on me, too.
She knew all my
little peccadillos.
People call these things imperfections,
but they're not.
Oh, that's the good stuff.
And then we get to choose who we let
into our weird little worlds.
You're not perfect, sport.
And let me save you the suspense.
This girl you met,
she isn't perfect either.
But the question is whether or not
you're perfect for each other.
That's the whole deal.
That's what intimacy is all about.
Now, you can know everything
in the world, sport...
but the only way you're findin' out
that one is by givin' it a shot.
You certainly won't learn
from an old fucker like me.
Even if I did know,
I wouldn't tell a pissant like you.
years
wonderful
whole
whether
world
weird
those
these
worlds
idiosyncrasies
question
either
really
remember
herself
fucker
beautiful
other
about
everything
learn
goods
anybody
intimacy
different
through
little
things
imperfections
people
choose
christ
girls
entire
maybe
sorry
perfect
without
think
philosophy
peccadillos
pissant
realize
certainly
right
nervous
romeo
wanna
shared
sleep
smart
boring
sorts
stuff
sport
night
super
heart
having
suspense
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click "plus" to add word/phrase for learning
Click "plus" to add word/phrase for learning
We are here to help you learn English. Please select your language to get started.