تعلم الإنجليزية الحقيقية من الأفلام والكتب.
أضف كلمات أو عبارات للتعلم والتدريب مع متعلمين آخرين.
استخدم شريط التمرير لتحرير بداية ونهاية مقطع الفيديو
انقر فوق رموز التدريب التي تريد إضافة العبارة لها لمزيد من الدراسة
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم
ابدأ التعلم
Somebody should say something.
Nothing to say.
Been to a lot of funerals.
Folded the flag and given it to a lot of wives, and fathers, and kids.
I told them how sorry I was.
But that's not what I was really feeling.
In the back of my mind, I was always saying, "Better them than me."
But I don't believe that now.
Because now I realize that there are some things worse than death,
and one of them is sitting here waiting to die.
I don't wanna die here.
I saw a couple of buses in the garage.
We could fix them up. We could reinforce them.
Then get as far from here as possible.
And then what?
Oh, I have an idea.
While we're at it why don't we swing by the marina,
hop in my boat, take it for a pleasure cruise, you jackasses.
Wait a minute. That's a good idea.
There's islands out in those lakes. There's not a lot of people on them.
I was kidding.
- How far is the marina? - Oh, my God.
You're serious?
I think it's a damn good idea.
How about the rest of you? Kenneth?
Yeah, it's a good idea.
We have to pick up Andy. He's part of the group.
Excuse me, not to shit on anyone's riff here,
but let me just see if I grasp this concept, okay?
You're suggesting that we take some fucking parking shuttles
and reinforce them with some aluminum siding, and then just...
head on over to the gun store where we watch our good friend Andy
play some cowboy-movie, jump-on-the-covered-wagon bullshit?
Then we're going to drive across the ruined city
through a welcome committee of a few hundred thousand dead cannibals.
All so that we can sail off into the sunset on this fucking asshole's boat?
Head for some island that for all we know doesn't even exist?
- Yeah. - Pretty much, yeah.
Okay. I'm in.
worse - أسوأ
where - أين
welcome - أهلا بك
wanna - اريد
think - يفكر
there - هناك
store - متجر
sorry - معذرة
watch - راقب
something - شيئا ما
shuttles - المكوكات
waiting - انتظار
thousand - ألف
should - ينبغي
serious - جدي
saying - قول
ruined - خرب
reinforce - تعزز
sunset - غروب الشمس
really - هل حقا
realize - أدرك
siding - انحياز
pretty - جميلة
possible - ممكن
fathers - الآباء
covered - مغطى
funerals - الجنازات
island - جزيرة
jackasses - الحمير
cruise - رحلة بحرية
kidding - مزاح
pleasure - بكل سرور
wives - زوجات
cowboy - راعي البقر
concept - مفهوم
while - في حين
wagon - عربة
those - أولئك
exist - يوجد
always - دائما
friend - صديق
couple - زوجان
things - أشياء
people - اشخاص
believe - يصدق
about - حول
drive - قيادة
group - مجموعة
through - عبر
aluminum - الألومنيوم
minute - اللحظة
because - لان
death - الموت
cannibals - нажмите на "плюс" чтобы добавить слово / фразу в изучение
better - أفضل
given - معطى
excuse - عذر
buses - الباصات
suggesting - مما يدل على
kenneth - كينيث
somebody - شخص ما
bullshit - هراء
feeling - شعور
folded - مطوي
going - ذاهب
fucking - سخيف
sitting - جلسة
garage - كراج
movie - فيلم
grasp - يفهم، يمسك، يقبض
hundred - مائة
swing - تأرجح
could - استطاع
islands - الجزر
lakes - البحيرات
marina - مارينا
across - عبر
nothing - لا شيئ
committee - لجنة
parking - موقف سيارات
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم
نحن نستخدم جوجل للترجمة في Speechyard. يرجى اختيار لغتك.