تعلم الإنجليزية الحقيقية من الأفلام والكتب.
أضف كلمات أو عبارات للتعلم والتدريب مع متعلمين آخرين.
استخدم شريط التمرير لتحرير بداية ونهاية مقطع الفيديو
انقر فوق رموز التدريب التي تريد إضافة العبارة لها لمزيد من الدراسة
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم
ابدأ التعلم
Gump! What's your sole purpose in this Army?
To do whatever you tell me, Drill Sergeant!
God damn it, Gump! You're a goddamn genius!
That's the most outstanding answer I've ever heard.
You must have a goddamn IQ of 160!
You are goddamn gifted, Private Gump!
Listen up, people!
Now, for some reason, I fit in the Army like one of them round pegs.
It's not really hard.
You just make your bed real neat and remember to stand up straight,
and always answer every question with, "Yes, Drill Sergeant!"
Is that clear?
Yes, Drill Sergeant!
What you do is, you just drag your nets along the bottom.
On a good day, you can catch over 100 pounds of shrimp.
Everything goes all right, two men shrimping 10 hours,
less what you spend on gas, you can...
- Done, Drill Sergeant! - Gump!
Why did you put that weapon together so quickly, Gump?
You told me to, Drill Sergeant.
Jesus H. Christ, this is a new company record.
If it wouldn't be a waste of such a damn fine enlisted man,
I'd recommend you for OCS, Private Gump.
You are gonna be a general some day, Gump.
Now, disassemble your weapon and continue!
Anyway, like I was saying, shrimp is the fruit of the sea.
You can barbecue it, boil it, broil it, bake it, saute it.
There's shrimp kebabs, shrimp Creole...
...shrimp gumbo, pan fried, deep fried, stir fried.
There's pineapple shrimp, a lemon shrimp,
coconut shrimp, pepper shrimp...
...shrimp soup, shrimp stew, shrimp salad, shrimp and potatoes,
shrimp burger, shrimp sandwich...
That's... That's about it.
whatever - ايا كان
weapon - سلاح
waste - المخلفات
together - سويا
straight - مباشرة
stand - يفهم
spend - أنفق
sergeant - شاويش
saying - قول
salad - سلطة
round - مستدير - كروي
right - حق
saute - مقلي
remember - تذكر
reason - السبب
recommend - نوصي
creole - الكريول
drill - نحت
fried - المقلية
anyway - على أي حال
coconut - جوزة الهند
answer - إجابة
sandwich - ساندويتش
company - شركة
outstanding - أمتياز
continue - استمر
always - دائما
barbecue - الشواء
pineapple - أناناس
shrimping - الجمبري
about - حول
general - جنرال لواء
question - سؤال
enlisted - جند
catch - قبض على
every - individle
everything - كل شىء
broil - شواء
along - على طول
burger - برغر
christ - السيد المسيح
fruit - فاكهة
kebabs - الكباب
genius - العبقري
lemon - ليمون
shrimp - جمبري
record - سجل
goddamn - ملعون
gonna - سوف
clear - واضح
listen - استمع
gumbo - البامية
purpose - غرض
disassemble - فك
heard - سمعت
hours - ساعات
gifted - موهوب
potatoes - بطاطا
really - هل حقا
jesus - يسوع
bottom - الأسفل
people - اشخاص
private - نشر
pepper - فلفل
pounds - جنيه أو رطل للوزن
quickly - بسرعة
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم
نحن نستخدم جوجل للترجمة في Speechyard. يرجى اختيار لغتك.