تعلم الإنجليزية الحقيقية من الأفلام والكتب.
أضف كلمات أو عبارات للتعلم والتدريب مع متعلمين آخرين.
استخدم شريط التمرير لتحرير بداية ونهاية مقطع الفيديو
انقر فوق رموز التدريب التي تريد إضافة العبارة لها لمزيد من الدراسة
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم
ابدأ التعلم
Well, I'm sorry, Frank, but I just...
really don't feel like talking about it.
All right. Then what should we talk about, April?
Would it be all right if we didn't talk about anything?
I mean, can't we just take each day as it comes, and do the best we can,
and not feel like we have to talk about everything all the time?
I don't think I'm suggesting that we talk about everything all the time. Look.
My point is we've both been under a strain
We ought to be helping each other out as much as we can right now.
I mean, God knows my own behaviour has been pretty weird lately.
As a matter of fact, there is something I'd like to tell you about.
I've been with a girl a few times, in the city.
A girl I hardly even know.
It was nothing to me,
but it's over now, really over.
And if I weren't sure of that, I guess I could never have told you about it.
Why did you?
Baby, I don't know.
I think it's a simple case of wanting to be a man again
after all that abortion business.
Some kind of neurotic, irrational need to prove something.
No. I don't mean why did you have the girl, I mean...
why did you tell me about it?
- What do you mean? - I mean, what's the point?
Is it supposed to make me jealous or something?
Is it supposed to make me fall in love with you or...
back into bed with you, or... or what? I mean...
what would you like me to say, Frank?
Why don't you say what you feel, April?
I don't feel anything.
In other words, you don't care what I do or... or who I fuck or anything?
No, I guess that's right.
would - سيكون
weird - عجيب
wanting - يريد
times - مرات
there - هناك
talking - الحديث
suggesting - مما يدل على
think - يفكر
something - شيئا ما
supposed - مفترض
should - ينبغي
really - هل حقا
prove - إثبات
pretty - جميلة
sorry - معذرة
point - نقطة
ought - يجب
behaviour - سلوك
other - آخر
abortion - الإجهاض
could - استطاع
words - كلمات
anything - اى شى
strain - التواء
simple - بسيط
right - حق
knows - يعرف
frank - صريح
about - حول
comes - يأتي
april - أبريل
again - مرة أخرى
after - بعد
hardly - بالكاد
business - اعمال
jealous - غيور
everything - كل شىء
helping - مساعدة
irrational - غير منطقي
never - أبدا
nothing - لا شيئ
guess - خمن
lately - مؤخرا
under - تحت
matter - شيء
neurotic - العصابي
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم
نحن نستخدم جوجل للترجمة في Speechyard. يرجى اختيار لغتك.