تعلم الإنجليزية الحقيقية من الأفلام والكتب.
أضف كلمات أو عبارات للتعلم والتدريب مع متعلمين آخرين.
استخدم شريط التمرير لتحرير بداية ونهاية مقطع الفيديو
انقر فوق رموز التدريب التي تريد إضافة العبارة لها لمزيد من الدراسة
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم
ابدأ التعلم
Sweetheart, what are you talking about? Where are we going to live?
- Paris. - What?
You always said it was the only place you'd ever been
that you wanted to go back to, the only place that was worth living.
So why don't we go there?
- You're serious? - Yes. What's stopping us?
What's stopping us? Well, I can think of a number of different things.
For example, what kind of a jobcould I possibly get?
You won't be getting any kind of a job, because I will.
Oh, right, right.
Don't laugh at me. Listen a minute.
Do you know what they pay
for secretarial positions in government agencies in Europe?
No, I don't.
Listen, Frank, I'm serious about this.
Do you think I'm kidding or something?
Okay. I just have a couple of questions, is all.
For one thing, what exactly am I supposed to be doing
while you're out earning all this money?
Don't you see? That's the whole idea.
You'll be doing what you should've been allowed to do seven years ago.
You'll have time.
For the first time in your life you'll have time to find out
what it is that you actually want to do.
And when you figure it out,
you'll have the time and the freedom to start doing it.
Sweetheart, it's just not very realistic, is all.
No, Frank. This is what's unrealistic.
It's unrealistic for a man with a fine mind to go on working
year after year at a job he can't stand,
coming home to a place he can't stand,
to a wife who's equally unable to stand the same things.
Do you want to know the worst part?
Our whole existence here is based on this great premise
that we're special and superior to the whole thing.
But we're not.
We're just like everyone else.
Look at us. We've bought into the same ridiculous delusion.
This idea that you have to resign from life
and settle down the moment you have children.
And we've been punishing each other for it.
worst - أسوأ
working - عامل
whole - كامل
while - في حين
where - أين
think - يفكر
things - أشياء
unable - غير قادر
thing - شيء
there - هناك
supposed - مفترض
stopping - وقف
start - بداية
sweetheart - حبيبة القلب
stand - يفهم
special - خاص
years - سنوات
seven - سبعة
serious - جدي
secretarial - سكرتيري
ridiculous - سخيف
getting - الحصول على
everyone - كل واحد
settle - تستقر
minute - اللحظة
resign - استقال
money - مال
existence - وجود
government - حكومة
earning - كسب
different - مختلف
superior - متفوق
example - مثال
talking - الحديث
other - آخر
about - حول
punishing - معاقبة
questions - الأسئلة
after - بعد
actually - فعلا
allowed - سمح
couple - زوجان
always - دائما
delusion - وهم
bought - اشترى
based - على أساس
europe - أوروبا
coming - آت
because - لان
children - الأطفال
kidding - مزاح
number - رقم
great - عظيم
figure - الشكل
first - الأول
jobcould - jobcould
right - حق
frank - صريح
wanted - مطلوب
going - ذاهب
something - شيئا ما
laugh - يضحك
place - مكان
worth - يستحق
doing - فعل
listen - استمع
living - المعيشة
moment - لحظة
equally - بالتساوي
paris - باريس
exactly - بالضبط
freedom - حرية
positions - مواقف
unrealistic - غير واقعية
realistic - واقعي
possibly - ربما
agencies - وكالات
premise - فرضية
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم
نحن نستخدم جوجل للترجمة في Speechyard. يرجى اختيار لغتك.