Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Ladies and gentlemen,
we have a very special guest for you!
He's a green marine sailing machine.
And he's keen to let you know he's not mean!
Put your wings together for Leonard!
Thank you so much.
Please hold your applause.
Greetings from my world!
The world of the pigs.
What's a pig?
I am a pig.
Unbelievable. Unbelievable.
Where we going? Wrong way.
Not working.
We practiced this a hundred times.
We're gonna come in again.
I'm so sorry.
My name is Leonard, but my friends call me Chuckles.
Very generous!
- Thank... - We mean no harm.
We saw your island across the sea, and we thought,
"Wonder what they're up to."
But there's no other place besides here.
Yes, there is.
And we are from there.
We call it Piggy Island.
Oh, my God.
Who else is out there?
My first officer, Ross, and I have sailed everywhere.
One brave soul against the sea.
- And Ross. - Uh, excuse me.
Have you come to smash all of our houses or just mine?
Oh, man!
Somebody want a gift basket?
Please, please, don't be afraid.
My partner and I request the honor of your friendship.
Ross, show 'em how we do it.
Don't worry, he's had all his shots.
We're all friends now!
Hi, friends.
Oh, not a hugger.
Welcome to Bird Island!
Welcome to our new friends, the pigs.
Let us have a celebration!
- Put 'er there! - Welcome!
worry - preocupación
wonder - preguntarse
wings - alas
where - dónde
welcome - bienvenido
together - juntos
times - veces
thank - gracias
other - otro
green - verde
applause - aplausos
practiced - experto
gonna - va a
guest - huésped
going - yendo
gentlemen - caballeros
there - ahí
friendship - amistad
generous - generoso
everywhere - en todos lados
first - primero
world - mundo
basket - cesta
again - de nuevo
marine - marina
excuse - excusa
across - a través de
brave - valiente
unbelievable - increíble
honor - honor
request - solicitud
afraid - asustado
chuckles - risitas
wrong - incorrecto
friends - amigos
celebration - celebracion
against - en contra
hugger - hugger
besides - además
hundred - cien
houses - casas
island - isla
leonard - leonard
thought - pensamiento
ladies - señoras
machine - máquina
officer - [object Object]
smash - aplastar
place - lugar
piggy - cerdito
please - por favor
working - trabajando
greetings - saludos
partner - compañero
sailed - navegado
sailing - navegación
shots - tomas
somebody - alguien
sorry - lo siento
special - especial
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.