Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
So, once they pulled that shit
I started doin' my own things in Vegas nobody ever thought of doin'.
To keep an eye on things, I brought in my kid brother, Dominick
and some desperados
started knockin' over high-rollers, casino bosses, bookmakers.
Anybody right here in town.
I had a good fuckin' crew goin' for me, I'll tell you that.
I had Sal Fusco, a great second-story guy.
Jack Hardy. He worked for a safe company before he did a six-year bit.
And then there was Bernie Blue. This guy can bypass any alarm for me.
It was like old times.
And I opened up my own jewelry store too, The Gold Rush.
Sometimes I used to go along on a heist, just for the fun of it
but I didn't like the people I was rippin' off looking at me
so I used to turn their fuckin' pictures all around.
It's working
Some of these stones got a lot of niggers in them.
Tell that fucking Pepe if he's switching stones on us...
...he'd better take a fucking camel back to Nigeria.
- Yeah? - They're in penthouse K.
- Checked in alone? - Checked in alone.
- Are they out now? - Yes. Don't worry.
All right. Thanks.
He had tipsters all over town. Bellmen.
- Looks good but you got to hurry. - Yeah, yeah, OK.
Valet parkers.
- OK, I'll tell him. - Pit bosses.
- Room 1230 at The Sirocco. - 1230.
And they all got a piece of the score.
Car's coming.
They were very careful.
They always bypassed the alarms, or else
if not, they'd drill enough holes
to knock through the walls with a sledgehammer.
Nicky was grabbing everything he could.
Nobody out there was expecting a guy like him.
To Nicky, Las Vegas was the fucking Wild West.
I just got a shipment of diamonds from Israel.
What the fuck they expect from me? I had to earn, didn't I?
worry - preocupación
vegas - vegas
tipsters - tipsters
times - veces
these - estas
there - ahí
their - su
worked - trabajó
switching - traspuesta
story - historia
store - almacenar
sirocco - siroco
shipment - envío
score - puntuación
right - derecho
rollers - rodillos
pulled - tirado
valet - ayudante de cámara
piece - pieza
things - cosas
started - empezado
people - gente
sometimes - a veces
penthouse - ático
nobody - nadie
sledgehammer - almádena
niggers - negros
thanks - gracias
nigeria - Nigeria
israel - Israel
stones - piedras
casino - casino
careful - cuidadoso
brother - hermano
checked - comprobado
expect - esperar
camel - camello
second - segundo
bosses - jefes
bypass - derivación
better - mejor
hardy - resistente
alarm - alarma
thought - pensamiento
brought - trajo
alarms - alarmas
jewelry - joyería
around - alrededor
pictures - imágenes
fucking - maldito
walls - muros
alone - solo
along - a lo largo
anybody - nadie
great - estupendo
before - antes de
bypassed - puenteado
bellmen - botones
bernie - bernie
through - mediante
diamonds - diamantes
dominick - dominick
drill - perforar
enough - Suficiente
coming - viniendo
everything - todo
working - trabajando
bookmakers - casas de apuestas
looks - mira
could - podría
expecting - esperando
fusco - fusco
always - siempre
grabbing - agarrando
heist - atraco
opened - abrió
holes - agujeros
hurry - prisa
company - empresa
desperados - desesperados
knock - golpe
looking - mirando
nicky - nicky
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.