Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
The goddess Bast.
The Maus are sacred to Bast. They're her messengers.
Wow. You wrote this?
I was a professor for 20 years…
…until I was denied tenure.
Male academia.
Bast is a rarity.
A goddess of the moon, and of the sun.
She represents the duality in all women.
Docile, yet aggressive.
Nurturing, yet ferocious.
But what does all of this have to do with me? I mean-
What happened the other night?
I don't remember.
Do you want me to tell you?
Yes.
You died.
What?
I didn't die. Look at me, I'm right here.
You died.
But you were reborn.
Oh, you're crazy.
You are a crazy cat lady.
Midnight knew your fate.
That's why she tested you.
To see if you were worthy of a gift she could give you.
A gift that could change your life...
...and give you a new one.
You're not alone, child.
He's saved others before you. Look.
Catwomen are not contained by the rules of society.
You follow your own desires.
This is both a blessing and a curse.
You will often be alone and misunderstood.
But you will experience a freedom other women will never know.
You are a catwoman. Every sight, every smell…
...every sound, incredibly heightened.
Fierce independence, total confidence, inhuman reflexes.
- So I'm not Patience anymore? - You are Patience.
And you are Catwoman.
Accept it, child.
You've spent a lifetime caged.
By accepting who you are, all of who you are...
...you can be free.
And freedom is power.
You saved my life, Midnight.
But somebody killed me...
...and I've got to find out who, and why.
years - años
worthy - digno
tested - probado
tenure - tenencia
spent - gastado
wrote - escribió
smell - oler
sight - visión
sacred - sagrado
rules - reglas
right - derecho
represents - representa
remember - recuerda
somebody - alguien
reborn - renacido
rarity - rareza
professor - profesor
until - hasta
desires - deseos
denied - denegado
curse - maldición
goddess - diosa
contained - contenido
patience - paciencia
crazy - loca
duality - dualidad
academia - academia
aggressive - agresivo
accepting - aceptando
total - total
alone - solo
women - mujer
confidence - confianza
catwomen - mujeres gato
could - podría
accept - aceptar
blessing - bendición
misunderstood - incomprendido
caged - enjaulado
child - niño
anymore - nunca más
every - jeder
docile - dócil
before - antes de
saved - salvado
heightened - elevado
power - poder
ferocious - feroz
fierce - feroz
reflexes - reflejos
happened - pasó
killed - delicado
follow - seguir
freedom - libertad
never - nunca
catwoman - catwoman
often - a menudo
experience - experiencia
incredibly - increíblemente
others - otros
independence - independencia
inhuman - inhumano
lifetime - toda la vida
messengers - mensajeros
society - sociedad
change - cambio
night - noche
midnight - medianoche
nurturing - nutriendo
sound - sonar
other - otro
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.