Aprende el inglés auténtico de libros y películas.

Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.

Atrás
Instrucciones
  • PASO 1
    Ver el vídeo
    Choose the word
  • PASO 2
    Hacer los ejercicios
    Type keys
  • PASO 3
    Añade las frases que te gusten a tus Favoritas
    Add to fav
o
Ver el vídeo de instrucciones

Funny People - Marginally Famous A**hole (Es)

Escena de la película Hazme reír
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción

    OK.

    Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender

    OK.

    Comenzar a aprender

    OK.
    Categoría: Comedy
    Nivel:
    guion de vídeo
    palabras a estudiar

    You know, so, like, I have this joke about how, like, you never see, like,

    a very attractive, blonde, big-breasted homeless woman.

    You know, like, like someone will take care of that person no matter what.

    - That woman's gonna be fine. - All right, so here's the joke.

    You can be attractive and stupid and make it in the world.

    And you could be unattractive and smart and make it in the world.

    But it's the ugly, dumb people who are really screwed

    'cause they're ignorant and an eyesore.

    - That's funny, man. - That's pretty funny.

    I think that'll work.

    I was thinking of doing this thing where, like,

    I'm not good-looking and I'm not bad-looking.

    Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción

    OK.

    Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender

    OK.