Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
These walls that you've built around us, they haven't nurtured us.
They've trapped us inside! We-we-we show up here,
day after day, after day, after day,
in our blazers and our ties and our dress shirts and fancy shoes
like we're walking out of a fucking J.Crew catalogue,
gilded in our own austerity!
Why is that?! That's not cool.
That's very uncool.
You're supposed to excite us, entice us, distract us! Come on, man!
You gotta bring it each and every day and you don't.
Jesus Christ, you don't.
Instead, you walk these halls looking for someone to penalize.
And for what? What's the purpose of that?
For wearing a skirt that's a couple of inches too short?
You don't stimulate ingenuity, you don't create growth.
You fabricate these mindless 'droids with hollow centres,
and you do it again year after year. You abrogate responsibility.
And it's this national crisis, that people all over asking themselves:
Is it the home that's at fault, or is it the school that's at fault?
I don't know.
I say that it's the whole mix of who we are and the classroom
that's supposed to help us decide who we wanna be.
Maybe I'm just crazy, right?
And a puffin?
A puffin? Who's the genius who is behind that idea?
Our motto is: Fly Above All Else.
A puffin is a low-flying bird.
That doesn't make any sense!
So to address your previous request,
I'm not going to give you those names
so you can punish those kids further,
'cause you're already doing a perfectly fine job at that.
wanna - quiere
walking - para caminar
supposed - supuesto
those - aquellos
stimulate - estimular
wearing - vistiendo
someone - alguien
shirts - camisetas
sense - sentido
short - corto
school - colegio
right - derecho
responsibility - responsabilidad
purpose - propósito
walls - muros
punish - castigar
perfectly - perfectamente
people - gente
penalize - penalizar
nurtured - nutrido
themselves - sí mismos
mindless - imbécil
maybe - tal vez
looking - mirando
motto - lema
classroom - aula
hollow - hueco
built - construido
blazers - blazers
crisis - crisis
centres - centros
shoes - zapatos
growth - crecimiento
bring - traer
these - estas
gotta - tengo que
whole - todo
skirt - falda
abrogate - abrogar
puffin - frailecillo
genius - genio
trapped - atrapado
christ - Cristo
fault - culpa
after - después
distract - distraer
previous - anterior
names - nombres
asking - preguntando
catalogue - catalogar
uncool - nada sofisticado
decide - decidir
again - de nuevo
excite - excitar
crazy - loca
already - ya
couple - pareja
create - crear
further - promover
behind - detrás
national - nacional
around - alrededor
entice - atraer
address - dirección
fucking - maldito
instead - en lugar
inside - dentro
austerity - austeridad
fabricate - fabricar
above - encima
flying - volador
doing - obra
jesus - Jesús
dress - vestir
fancy - lujoso
every - jeder
gilded - dorado
going - yendo
halls - pasillos
inches - pulgadas
request - solicitud
ingenuity - ingenio
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.