Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Why are we doing this?
You'd rather be listening to those putrid new songs?
What happened to Michael Row Your Corpse Ashore?
Or Old McWerewolf Had An Axe?
We shouldn't be up here, Drac.
- Who's ready to fly? - Me! Me! Like a superhero.
Better! Like a vampire!
This thing is rickety.
You know, maybe the kid isn't supposed to fly.
Quiet. This is how they learn. You throw them and they figure it out.
- It's how I was taught. - I wanna fly now!
Attabat. You know Papa's right here if you need him.
- I can't watch this. - Please don't.
Here we go!
- He's still not flying. - He will.
- Still not. - It'll happen.
- This is a tall tower. - That's why it's good.
- You should get him. - He's gonna fall to his death.
He's taking his time.
- Drac! - I did that my first time.
He's getting too close to the ground!
You know what? He's not gonna fly.
I told you. Papa's always here for you.
Again! Again!
Oh, dear. Oh, my devil. We're gonna have to report this.
You mean to the papers? I guess it was pretty cool, but...
- I'm not about getting press. - No, sir. I mean the authorities.
I can't not report child endangerment.
Listen to me. That was fun.
Your singing is child endangerment.
Should we go down and help him?
Nope. I told him this was nuts. He's on his own.
- We have to call the boy's mother. - No, that ain't happening.
His mother's already nutsy koo koo!
I have to follow protocol.
You will not follow protocol.
I'm a vampire. I can't be hypnotized.
- Right. - Now, please.
- Don't make me call the police. - No one's calling nobody!
- Are we bad guys, Papa Drac? - Bad?
No. You're the best kid in the world.
We didn't start the fire. It was the tower.
That's a very unsafe tower. You're lucky we don't call the authorities.
Let's go, my hero.
world - mundo
watch - reloj
vampire - vampiro
unsafe - inseguro
those - aquellos
tower - torre
thing - cosa
supposed - supuesto
superhero - superhéroe
still - todavía
start - comienzo
songs - canciones
singing - canto
right - derecho
ready - listo
rather - más bien
gonna - va a
figure - figura
devil - diablo
endangerment - poner en peligro
mcwerewolf - mcwerewolf
corpse - cadáver
listen - escucha
doing - obra
flying - volador
throw - lanzar
press - prensa
close - cerca
taking - tomando
police - policía
lucky - suerte
follow - seguir
about - acerca de
hypnotized - hipnotizado
attabat - attabat
child - niño
should - debería
ground - suelo
listening - escuchando
calling - vocación
rickety - raquítico
getting - consiguiendo
better - mejor
always - siempre
ashore - en tierra
guess - adivinar
wanna - quiere
first - primero
taught - enseñó
report - informe
happening - sucediendo
authorities - autoridades
happened - pasó
mother - madre
please - por favor
death - muerte
again - de nuevo
nobody - nadie
learn - aprender
maybe - tal vez
michael - miguel
already - ya
happen - ocurrir
nutsy - nutsy
papers - papeles
pretty - bonita
putrid - podrido
protocol - protocolo
quiet - tranquilo
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.