Ejercicios
Movie Scenes
Moneyball

Atrás

Instrucciones

PASO 1

Ver el vídeo
PASO 2

Hacer los ejercicios
PASO 3

Añade las frases que te gusten a tus Favoritas

Ver el vídeo de instrucciones

Vídeo de instrucciones

Moneyball - It's An Unfair Game (Es)

Atrás

Agregar a Favoritas

Paso 1/2

Paso 2/2

Edita el videoclip

Selecciona los cursos de formación a los que quieras agregar la frase

Push this button, please

Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip

No mostrar más OK.

Haz clic en una palabra que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en una palabra/palabras que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior

No mostrar más OK.

Agregar

Cancelar

Guardar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción

OK.

Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender

OK.

Comenzar a aprender

OK.

1Ver el vídeo Repetir el ejercicio de nuevo

Categoría: Movie Scenes

Nivel:

Denunciar vídeo

No disponible Subtítulos incorrectos Contenido ofensivo Otros

guion de vídeo

palabras a estudiar

Ugly girlfriend means no confidence. - Okay.

You guys are full of it. Artie is right. This guy's got an attitude.

An attitude is good.

I mean, when this kind of guy walks into a room,

his dick has already been there for two minutes.

He passes the eye-candy test. He's got the looks.

He's ready to play the part. He just needs some playing time.

I'm just saying, his girlfriend is a six at best.

Look, if we're trying to replace Giambi, this guy could be it.

- La-la-la-la-la. - I agree with you.

Damn, Billy, was that a suggestion?

Guys, you're just talking.

Talking, "la-la-la-la-la," like this is business as usual.

It's not.

We're trying to solve the problem here, Billy.

Not like this. You're not even looking at the problem.

We're very aware of the problem. I mean...

Okay, good. What's the problem?

Look, Billy, we all understand what the problem is. We have to...

Okay, good. What's the problem?

The problem is, we have to replace three key players in our lineup. - Nope.

What's the problem? - Same as it's ever been...

We have got to replace these guys with what we have exist-

No. What's the problem, Barry?

We need 38 home runs, 120 RBIs and 47 doubles to replace.

The problem we're trying to solve is that there are rich teams

and there are poor teams, then there's 50 feet of crap, and then there's us.

It's an unfair game.

And now we've been gutted. We're like organ donors for the rich.

Boston's taken our kidneys, Yankees have taken our heart.

And you guys are sitting around

talking the same old "good body" nonsense like we're selling jeans.

Like we're looking for Fabio.

We got to think differently.

We are the last dog at the bowl.

You see what happens to the runt of the litter? He dies.

Billy, that's a very touching story and everything,

but I think we're all very much aware of what we're facing here.

You have a lot of experience and wisdom in this room, you know...

You need to have a little bit of faith and let us do the job of replacing Giambi.

Is there another first baseman like Giambi?

- No, not really. - No.

- And if there was, could we afford him? - Nope.

Then what the fuck are you talking about, man?

If we try to play like the Yankees in here,

we will lose to the Yankees out there.

Boy, that sounds like fortune-cookie wisdom to me, Billy.

- No, that's just logic. - Who's Fabio?

He's a shortstop. He's a shortstop from Seattle.

This is no time to push the panic button.

The way our scouts are going to find players,

our Player Development is going to develop them.

We are going to teach them how to play Oakland A baseball.

With all due respect, we've been doing this for a long time.

Why don't you just let us be responsible for replacing Giambi

with who we know that can play?

yankees - yanquis

trying - molesto

think - pensar

these - estas

suggestion - sugerencia

story - historia

solve - resolver

scouts - exploradores

wisdom - sabiduría

seattle - seattle

responsible - responsable

teach - enseñar

respect - el respeto

replacing - reemplazando

replace - reemplazar

problem - problema

selling - de venta

playing - jugando

players - jugadores

ready - listo

player - jugador

passes - pasa

panic - pánico

shortstop - campocorto

oakland - oakland

understand - entender

nonsense - disparates

needs - necesariamente

really - de verdad

means - medio

looks - mira

could - podría

jeans - pantalones

giambi - giambi

confidence - confianza

teams - equipos

business - negocio

walks - camina

gutted - eviscerado

button - botón

develop - desarrollar

billy - porra

sounds - sonidos

little - pequeño

fortune - fortuna

there - ahí

baseman - base

baseball - béisbol

lineup - póngase en fila

agree - de acuerdo

attitude - actitud

talking - hablando

about - acerca de

candy - caramelo

around - alrededor

logic - lógica

already - ya

another - otro

aware - consciente

fabio - fabio

afford - permitirse

artie - artie

faith - fe

organ - organo

heart - corazón

differently - diferentemente

usual - usual

facing - frente a

donors - donantes

development - desarrollo

doing - obra

doubles - dobles

first - primero

cookie - galleta

everything - todo

three - tres

exist - existe

experience - experiencia

right - derecho

minutes - minutos

girlfriend - novia

touching - conmovedor

going - yendo

happens - sucede

unfair - injusto

barry - barry

kidneys - riñones

sitting - sentado

litter - camada

taken - tomado

saying - diciendo

looking - mirando

Repetir el ejercicio de nuevo

Ejercicios de vídeo similares

Sherlock Holmes - Let it Breathe
Margin Call - It's Just Money
Dallas Buyers Club - You Tested Positive for HIV
Mother - Shopping
The House With a Clock in Its Walls - Broken Magic
Your Highness - The Fair Isabel
Dirty Harry - That's My Policy
Enemy at the Gates - Nikita Khrushchev
Paper Moon - Bible Salesmen