Ejercicios
Movie Scenes
Mr. Mom

Atrás

Instrucciones

PASO 1

Ver el vídeo
PASO 2

Hacer los ejercicios
PASO 3

Añade las frases que te gusten a tus Favoritas

Ver el vídeo de instrucciones

Vídeo de instrucciones

Mr. Mom - My Brain Is Like Oatmeal (Es)

Atrás

Agregar a Favoritas

Paso 1/2

Paso 2/2

Edita el videoclip

Selecciona los cursos de formación a los que quieras agregar la frase

Push this button, please

Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip

No mostrar más OK.

Haz clic en una palabra que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en una palabra/palabras que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior

No mostrar más OK.

Agregar

Cancelar

Guardar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción

OK.

Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender

OK.

Comenzar a aprender

OK.

1Ver el vídeo Repetir el ejercicio de nuevo

Categoría: Movie Scenes

Nivel:

Denunciar vídeo

No disponible Subtítulos incorrectos Contenido ofensivo Otros

guion de vídeo

palabras a estudiar

Room service, madam.

Oh, thanks,

but Ron gave me this tuna presentation to do,

and I'm really way behind.

Well, you gotta eat something, honey.

Well, if I wanted something to eat, Jack,

I would have come down

and had something to eat with you and your girlfriends.

All right. Let's get into it.

Get into what, Jack?

Get into this.

The house is a mess, Jack.

The kids are a mess, Jack.

You're a mess, Jack.

Did I leave anything else out?

Wanna talk about the beard?

All right.

The beard's in its transitional stage right now,

that's all.

When it comes in, it's gonna look great.

It's gonna look like that movie star

uh, what's his name?..

Orson Welles?

No.

Oh! Orson Welles.

Oh, I get it.

Fat jokes, right?

That's real funny. Yeah, I've put on a couple of pounds.

So what, come on.

What else do you have?

You wanna talk about this shirt for a second, Jack?

All right.

You've been wearing this shirt around the house

for about two weeks now.

It could walk around by itself.

Why don't you retire that thing

to the dry cleaning hall of fame, huh?

Because it's a comfortable shirt!

Jack, take a look at yourself.

You've really thrown in the towel, honey.

My brain is like oatmeal.

I yelled at Kenny today

for coloring outside the lines!

Megan and I are starting to watch the same TV shows,

and I'm liking them.

I'm losing it.

Honey, I know what you're talking about.

I've been there myself, all right?

Well, if you were so unhappy

why didn't you say something about it?

Because I wasn't unhappy!

Look, maybe I was a little confused.

Maybe I was a little frustrated.

But I knew what I was doing was important,

because it means something to raise decent human beings.

What saw me through was pride.

I had pride in this house, I had pride in my kids,

and I had pride in being Mrs. Jack Butler!

Where are you going?

I'm going downstairs and sleep on the fat couch,

if I can get through the door.

Well, be sure and take pride in some of that fat, Porky!

yourself - tú mismo

would - haría

weeks - semanas

wearing - vistiendo

wanna - quiere

unhappy - infeliz

towel - toalla

thanks - gracias

watch - reloj

starting - comenzando

something - alguna cosa

there - ahí

shows - muestra

where - dónde

shirt - camisa

service - servicio

right - derecho

pounds - libras

decent - bueno

leave - salir

couch - sofá

retire - jubilarse

oatmeal - harina de avena

comfortable - cómodo

frustrated - frustrado

doing - obra

orson - orson

comes - proviene

confused - confuso

coloring - colorante

talking - hablando

about - acerca de

cleaning - limpieza

thing - cosa

being - siendo

maybe - tal vez

today - hoy

second - segundo

beard - barba

around - alrededor

raise - aumento

behind - detrás

brain - cerebro

downstairs - abajo

transitional - transicional

important - importante

losing - perdiendo

could - podría

girlfriends - novias

through - mediante

pride - orgullo

liking - gusto

little - pequeño

beings - los seres

stage - escenario

butler - mayordomo

funny - gracioso

wanted - querido

going - yendo

sleep - dormir

presentation - presentación

lines - líneas

couple - pareja

gonna - va a

gotta - tengo que

because - porque

myself - mí mismo

great - estupendo

yelled - gritado

porky - gordo

honey - miel

human - humano

house - casa

itself - sí mismo

jokes - chistes

thrown - tirado

kenny - kenny

madam - señora

anything - cualquier cosa

megan - megan

really - de verdad

means - medio

welles - un

outside - fuera de

movie - película

Repetir el ejercicio de nuevo

Ejercicios de vídeo similares

Intolerable Cruelty - Carnivores
Sully - Brace for Impact
Goon: Last of the Enforcers - Family Name
Panic Room - Get Out of My House!
Flipped - Lunch Dates
The Choice - Knocked Up
The Watch - Man's Lair
Office Space - Did You Get the Memo?
Next - I'm Her Future