Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
We're gonna have to do better than this.
Oh, come on, Leona. It'll pick up.
Yeah, in June, with the tourists.
Can't live with 'em, and can't live without 'em.
Absolutely.
Hey, Leona, your boyfriend's on.
Hector Pleshette here with this week's gastronomic report.
In New Haven, a place called Nubby's.
"Grubby's" would be a better name for it.
I had to ask three times before I received a clean fork.
Black angel hair pasta with Dalmatian sauce.
Don't ask me what it is. Just don't try it.
A culinary disaster. Overpriced and pretentious.
I still think we should get him to come here.
A good review would bring in tons of people in a hot season.
- I wouldn't let that moron in the door. - Why not?
I bet if we had designer pizza...
- lt'd taste like that magazine there. - Oh, come on, Leona.
A little dry white wine, some smoked clams, some sun-dried tomatoes...
- I think we should do it, Leona.- Listen, young ladies.
We have the real thing right here. The Mystic Pizza.
Spices from the Algarve back in Portugal.
My grandfather taught my father how to make it.
And my father taught me.
And one of these days, when I retire, I just might teach one of you.
- It's tradition. And you... - Don't monkey with tradition! Amen.
Leona? Will you please tell us what's in the pizza?
Please, Leona.
..goat cheese popovers I would kill for.
It ain't goat cheese, I'll tell you that.
tradition - tradicion
tomatoes - tomates
times - veces
three - tres
without - sin
think - pensar
thing - cosa
there - ahí
teach - enseñar
taste - gusto
still - todavía
tourists - turistas
should - debería
young - joven
sauce - salsa
haven - refugio
gonna - va a
clean - limpiar
black - negro
listen - escucha
spices - especias
right - derecho
gastronomic - gastronómico
ladies - señoras
overpriced - caro caro
hector - Héctor
portugal - Portugal
dried - seco
taught - enseñó
report - informe
these - estas
designer - diseñador
father - padre
season - temporada
before - antes de
better - mejor
algarve - algarve
called - llamado
cheese - queso
popovers - popovers
disaster - desastre
might - podría
white - blanco
dalmatian - dálmata
absolutely - absolutamente
culinary - culinario
monkey - mono
clams - almejas
smoked - ahumado
pleshette - pleshette
bring - traer
little - pequeño
grandfather - abuelo
pasta - pastas
people - gente
leona - leona
magazine - revista
pretentious - pretencioso
pizza - pizza
moron - idiota
mystic - místico
review - revisión
place - lugar
angel - ángel
please - por favor
would - haría
received - recibido
retire - jubilarse
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.