Ejercicios
Movie Scenes
Groundhog Day

Atrás

Instrucciones

PASO 1

Ver el vídeo
PASO 2

Hacer los ejercicios
PASO 3

Añade las frases que te gusten a tus Favoritas

Ver el vídeo de instrucciones

Vídeo de instrucciones

Groundhog Day - Phil's a God (Es)

Escena de la película Atrapado en el tiempo

Atrás

Agregar a Favoritas

Paso 1/2

Paso 2/2

Edita el videoclip

Selecciona los cursos de formación a los que quieras agregar la frase

Push this button, please

Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip

No mostrar más OK.

Haz clic en una palabra que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en una palabra/palabras que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior

No mostrar más OK.

Agregar

Cancelar

Guardar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción

OK.

Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender

OK.

Comenzar a aprender

OK.

1Ver el vídeo Repetir el ejercicio de nuevo

Categoría: Movie Scenes

Nivel:

Denunciar vídeo

No disponible Subtítulos incorrectos Contenido ofensivo Otros

guion de vídeo

palabras a estudiar

I'm sorry? What was that again?

- I'm a god. - You're God?

I'm a god. I'm not the god, I don't think.

Because you survived a car wreck?

You folks ready to order?

I didn't just survive a wreck. I wasn't just blown up yesterday.

I have been stabbed, shot, poisoned...

...frozen, hung, electrocuted and burned.

Oh, really.

Every morning I wake up without a scratch on me, not a dent in the fender.

I am an immortal.

Special today is blueberry waffles.

Why are you telling me this?

Because I want you to believe in me.

You are not a god.

You can take my word for it.

This is 12 years of Catholic school talking.

I can come back if you're not ready.

How do you know I'm not a god?

Oh, please.

- How do you know? - Because it's not possible.

I'll come back.

This is Doris. Her brother-in-law Carl owns this diner.

She's worked here since she was 17.

More that anything else in her life she wants to see Paris...

...before she dies.

Boy, would I!

- What are you doing? - This is Debbie Kleiser and her fiance, Fred.

Do I know you?

They're supposed to be getting married this afternoon

but Debbie is having second thoughts.

What?

Lovely ring.

This is Bill.

He's been a waiter

for three years, since he left Penn State and had to get work.

He likes the town, he paints toy soldiers and he's gay.

I am.

This is Gus. He hates his life here, he wishes he'd stayed in the Navy.

Well, I could've retired on half pay after 20 years.

Excuse me. Is this some kind of trick?

Well, maybe the real God uses tricks.

You know, maybe he's not omnipotent, he's just been around so long he knows everything.

Oh, okay. Well, who's that?

This is Tom. He worked in the coal mine till they closed it down.

- And her? - It's Alice.

Came from Ireland when she was a baby. She lived in Erie most of her life.

He's right.

- And her? - Nancy.

works in the dress shop

and makes noises like a chipmunk when she gets real excited.

- It's true. - How do you know these people?

I told you, I know everything.

In about five seconds, a waiter's gonna drop a tray of dishes.

Five, four, three, two, one.

- Okay? - Okay, that's enough.

wreck - ruina

waffles - waffles

tricks - trucos

trick - truco

three - tres

thoughts - pensamientos

these - estas

telling - narración

survived - sobrevivió

survive - sobrevivir

stayed - se quedó

state - estado

would - haría

stabbed - apuñalado

sorry - lo siento

soldiers - soldados

since - ya que

scratch - rasguño

school - colegio

right - derecho

retired - retirado

really - de verdad

wishes - deseos

special - especial

poisoned - envenenado

works - trabajos

seconds - segundos

please - por favor

people - gente

paris - París

order - orden

noises - ruidos

supposed - supuesto

nancy - nancy

morning - mañana

paints - pinturas

maybe - tal vez

excuse - excusa

debbie - debbie

folks - gente

brother - hermano

closed - cerrado

gonna - va a

blueberry - arándano

enough - Suficiente

worked - trabajó

after - después

years - años

around - alrededor

waiter - camarero

again - de nuevo

ireland - Irlanda

dishes - platos

without - sin

wants - quiere

think - pensar

afternoon - tarde

yesterday - ayer

alice - Alicia

talking - hablando

about - acerca de

blown - estropeado

anything - cualquier cosa

doris - doris

diner - cena

having - teniendo

ready - listo

dress - vestir

burned - quemado

before - antes de

doing - obra

believe - creer

immortal - inmortal

every - jeder

because - porque

everything - todo

fiance - prometido

fender - defensa

excited - emocionado

frozen - congelado

today - hoy

second - segundo

electrocuted - electrocutado

getting - consiguiendo

hates - odia

lovely - encantador

kleiser - kleiser

possible - posible

knows - sabe

lived - vivió

likes - gustos

makes - hace

omnipotent - omnipotente

chipmunk - ardilla

catholic - católico

married - casado

Repetir el ejercicio de nuevo

Ejercicios de vídeo similares

Miss Congeniality - Gracie's New Assignment
Cube - Is He Dead?
Ride Along - A Hostile Situation
Crazy, Stupid, Love - I'm R-Rated Sexy
Surviving Christmas - Who Are You Renting For New Year's?
When the Bough Breaks - Stay Away from Anna
Shall We Dance - Diner After Dancing
Planes, Trains & Automobiles - I Knew I Knew You
Absolutely Anything - Biscuits