Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.

Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.

День сурка

Groundhog Day - Phil's a God
 
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод

    Хорошо

    Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение

    Хорошо

    Начать изучение

    Хорошо

    Похожие видео упражнения

    Фил Коннорс – комментатор на телевидении. Ему безмерно надоела его работа. Он особенно не любил второе февраля. Этот день ознаменован тем, что в маленьком городке Панкинстони штата Пенсильвания происходило грандиозное событие – празднование Дня сурка. Во время веселых гуляний жители городка узнавали погоду на год по предсказаниям милого животного – сурка. Фил Коннорс каждый год должен был посещать это празднование.
    Телекомментатор не любил животных, ему не нравились жители Панкинстони с примитивными праздниками, Коннорсу были ненавистны отели, а дружелюбное население города вызывало только раздражение. 
    Фил желает ухаживать за симпатичной коллегой Ритой, но она не благосклонна к заносчивому сотруднику. Неприятные эмоции принесло празднование знаменитого дня и в этом году: бесконечна пробка, в которой пришлось провести всю ночь, и неожиданная метель изрядно подпортили настроение герою. 
    Но он все же немного вздремнул, а сутра обнаружил странную вещь: на календаре не третье, а второе февраля! Время остановилось, но самое необъяснимое – это событие заметил только Фил. Все жители города и коллега Рита готовились к радостному празднику, как ни в чем не бывало. И так было изо дня в день. Телекомментатор выдумывал множество способов, чтобы вырваться из этой временной ловушки: объедался сладкими лакомствами, развлекался, хамил и даже пытался покончить с собой. Но ненавистный день повторялся вновь.
    Что же предпримет Фил, чтобы вернуться в нормальную жизнь и время продолжило свой обычный ход?

    Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод

    Хорошо

    Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение

    Хорошо