Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
I love you, and you're my best friend.
To me and Jess.
I love you, Alice. Thank you.
Three toasts is the limit tonight, though. You're cut off.
If you're gonna do another one, do it now,
'cause I'm gonna go to the bathroom.
- Do you want to come? - Why would I come with you?
It's a heteronormative thing that girls do.
Okay, guys, no one responded to my emails
about which club we were gonna go to,
so I printed out the top 10 according to Yelp.
I have my personal favorite, but I don't want to sway anyone, so...
- Is it the one that's circled in big red? - Yeah.
I was kind of hoping that we could make it an early night.
Yeah, right. What?
- That doesn't feel right. - No, I'm just so exhausted.
No, not gonna happen, baby girl, all right?
'Cause this is the biggest weekend of our lives, all right?
I just got some coke from the busboy.
Sort of right on the nose.
Okay, guys, I can't do any cocaine.
I'm running for office.
What? No one's gonna find out you did a little coke...
- Stop. - Did a little coke at your bachelorette.
I haven't really done drugs myself since I sort of...
I smoked this bit of shoji root
on an excursion in the desert, and I... I died.
Anyway, I'm very jet-lagged, so I will do cocaine, yes.
I don't know.
Stop being a stupid fucking cunt and do a little fucking cocaine!
Jesus, Frankie.
Sorry, I did a little bit of it.
It would mean...
It would mean so much to me,
if we could do a little bit of cocaine together.
Before, I was very tired, and now I'm sort of very awake.
I love this. I love Miami!
Okay, now put on these fucking sashes.
would - haría
which - cual
tonight - esta noche
though - aunque
weekend - fin de semana
these - estas
thank - gracias
stupid - estúpido
sorry - lo siento
tired - cansado
smoked - ahumado
early - temprano
busboy - ayudante de mesero
since - ya que
could - podría
little - pequeño
biggest - más grande
anyway - de todas formas
thing - cosa
being - siendo
friend - amigo
according - conforme
excursion - excursión
before - antes de
emails - correos electrónicos
jesus - Jesús
awake - despierto
miami - miami
printed - impreso
about - acerca de
three - tres
anyone - nadie
toasts - tostadas
lives - vive
favorite - favorito
shoji - shoji
alice - Alicia
exhausted - agotado
bachelorette - despedida de soltera
bathroom - baño
fucking - maldito
frankie - frankie
personal - personal
girls - chicas
gonna - va a
happen - ocurrir
heteronormative - heteronormativo
together - juntos
desert - desierto
drugs - drogas
hoping - esperando
cocaine - cocaína
lagged - retrasado
really - de verdad
sashes - fajas
limit - límite
myself - mí mismo
night - noche
another - otro
office - oficina
responded - respondido
right - derecho
circled - circulado
running - corriendo
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.