Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
- Are you OK? - No, Olivia, Not now.
You want to try to tell me again there's nothing going on between...
There is nothing going on between me and Olivia!
- What about last night? - I didn't lie to you, Duke.
I did, but not about this.
Here's the truth.
I love you.
I beg your pardon?
What? All right... What're you?That's just a little weird.
OK, you know what? I can't do this anymore.
Everybody, I have something to tell you.
I'm not Sebastian. I'm Viola.
Wait. You're not Viola.
- Yes, I am. - No, I know Viola.
- I kissed Viola. - You kissed me.
What... What are you talking about? I didn't... I didn't kiss you.
The girls team at Cornwall got cut.
And the guys wouldn't let me go out for their team.
So I've been pretending to be my brother
while he was in London for the past two weeks...
...so I could make the team and beat Cornwall.
But my brother came home early.
And that's who you saw kissing Olivia and that's who played the first half.
Just because you wear a wig doesn't prove you're a girl.
OK, then.
Merciful Jesus.
Is it just me or does this soccer game have more nudity than most?
All right, so everybody understand?
- Yeah. I get it. - OK.
Wait a minute. If I kissed your brother, where is he?
Probably halfway to China. by now. He showed his willis and doodleberries...
- Present. - Oh. Hi.
OK, this is freaking me out.
Ladies and gentlemen, I hate to say "I told you so," but I just...
See, Duke? I didn't betray you.
I'm sorry.
This isn't how I wanted it to happen, and I didn't want to hurt you, but...
I just wanted to prove that I was good enough.
where - dónde
weird - extraño
weeks - semanas
viola - viola
understand - entender
truth - verdad
there - ahí
while - mientras
their - su
wanted - querido
going - yendo
gentlemen - caballeros
brother - hermano
girls - chicas
willis - willis
london - Londres
happen - ocurrir
enough - Suficiente
early - temprano
everybody - todos
sebastian - sebastian
doodleberries - doodleberries
betray - traicionar
halfway - a medio camino
prove - probar
cornwall - Cornualles
pardon - perdón
again - de nuevo
freaking - freaking
because - porque
china - china
could - podría
minute - minuto
little - pequeño
kissed - besado
jesus - Jesús
kissing - besando
sorry - lo siento
ladies - señoras
merciful - misericordioso
present - presente
night - noche
nothing - nada
between - entre
nudity - desnudez
first - primero
played - jugó
pretending - fingiendo
probably - probablemente
right - derecho
olivia - olivia
showed - mostró
soccer - fútbol
anymore - nunca más
something - alguna cosa
about - acerca de
talking - hablando
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.