Ejercicios
Movie Scenes
Steve Jobs

Atrás

Instrucciones

PASO 1

Ver el vídeo
PASO 2

Hacer los ejercicios
PASO 3

Añade las frases que te gusten a tus Favoritas

Ver el vídeo de instrucciones

Vídeo de instrucciones

Steve Jobs - Fix the Voice Demo (Es)

Escena de la película Steve Jobs

Atrás

Agregar a Favoritas

Paso 1/2

Paso 2/2

Edita el videoclip

Selecciona los cursos de formación a los que quieras agregar la frase

Push this button, please

Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip

No mostrar más OK.

Haz clic en una palabra que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en una palabra/palabras que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior

No mostrar más OK.

Agregar

Cancelar

Guardar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción

OK.

Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender

OK.

Comenzar a aprender

OK.

1Ver el vídeo Repetir el ejercicio de nuevo

Categoría: Movie Scenes

Nivel:

Denunciar vídeo

No disponible Subtítulos incorrectos Contenido ofensivo Otros

guion de vídeo

palabras a estudiar

Screen says it's an unimplemented trap.

But the error code is wrong. It's a system error.

- So what's the upshot? - It's not gonna say hello.

It absolutely is gonna say hello.

This thing is overbuilt.

It worked last night. It worked the night before that.

It worked three hours...

Everything else is working.

Skip over the voice demo.

We need it to say hello.

You're not hearing me.

- It's not going to say hello. - Fix it.

- Fix it? - Yeah.

- In 40 minutes? - Fix it.

- I can't. - Who's the person who can?

I'm the person who can, and I can't.

- How bad are you saying? - It's pretty bad.

I don't know what that means.

It means the demo is more than likely gonna crash.

You have to keep your voices down.

Joel Pforzheimer is sitting out in the house.

I don't care if... Who's Joel Pforzheimer?

GQ. He's been shadowing you for a week. Did you notice?

Just look like everything's fine.

He's sitting out in the house.

What are you guys saying?

Some kind of race condition, but we haven't been able to track it down yet.

Is the synthesizer sampling fast?

No, so the rates are off and it keeps crashing.

It's 20 seconds out of a two-hour launch. Why not just cut it?

We can't cut it.

Two days ago, we ran a Super Bowl ad

that could've won the Oscar for Best Short Film.

There are more people who can tell you about the ad

than can tell you who won the game.

I understand, but the ad said the Mac was gonna save the world.

It didn't say it was gonna say hello.

We open the house in five.

Don't open the house.

We're taking a quick break.

- Part of the problem is... - What?

if it's a hardware problem, we can't get into the back.

Why not?

- Do you wanna tell her or should I? - Don't start with me, man.

- Why can't he get into the machine? - You need special tools.

What kind of special tools?

He didn't want users to be able to open it.

You need special tools.

Is this for real?

There are a hundred engineers walking around here.

None of them have the tools?

In fairness, not many of them were issued the tools.

What about you?

I left them at the office. It was 3:00 AM...

- Cut "Hello." - No.

What's the first rule of a launch?

- It's not gonna crash. - It just did.

- Andy! - Which one?

The other Andy. You're right there. Why would I be calling out?

The exit signs need to be off or we're not gonna get a full blackout.

We've spoken to the building manager and the fire marshal.

There's absolutely no way they're gonna let us turn the exit signs off.

I'll pay whatever the fine is.

The fine is they're gonna come in and tell everyone to leave.

You explained to the fire marshal that we're in here changing the world?

I did, but unless we can also change the properties of fire, he doesn't care.

If a fire causes a stampede to the unmarked exits,

it'll have been well worth it for those who survive.

For those who don't, less so, but still pretty good.

I need it to go black. Real black.

Get rid of the exit signs and don't let me know how you did it.

Fix the voice demo.

wrong - incorrecto

worth - valor

oscar - oscar

saying - diciendo

notice - darse cuenta

night - noche

change - cambio

super - [object Object]

machine - máquina

launch - lanzamiento

likely - probable

screen - pantalla

hello - hola

office - oficina

engineers - ingenieros

minutes - minutos

right - derecho

hearing - audición

leave - salir

everyone - todo el mundo

means - medio

building - edificio

break - descanso

blackout - apagón

before - antes de

other - otro

about - acerca de

marshal - mariscal

fairness - justicia

special - especial

problem - problema

hours - horas

signs - señales

would - haría

wanna - quiere

start - comienzo

keeps - mantiene

properties - [object Object]

calling - vocación

walking - para caminar

manager - gerente

crashing - estrellarse

going - yendo

causes - causas

black - negro

issued - emitido

hardware - hardware

tools - herramientas

changing - cambiando

house - casa

condition - condición

everything - todo

around - alrededor

exits - salidas

absolutely - absolutamente

overbuilt - sobredimensionado

understand - entender

system - sistema

people - gente

first - primero

error - error

person - persona

pretty - bonita

rates - tarifas

quick - rápido

pforzheimer - Pforzheimer

sampling - amostragem

shadowing - sombreado

short - corto

there - ahí

should - debería

sitting - sentado

spoken - hablado

stampede - estampida

voices - voces

still - todavía

survive - sobrevivir

hundred - cien

synthesizer - sintetizador

taking - tomando

thing - cosa

crash - choque

three - tres

whatever - lo que sea

track - pista

explained - explicado

gonna - va a

unimplemented - No implementado

unless - a no ser que

unmarked - no notificado

upshot - resultado

those - aquellos

users - usuarios

which - cual

voice - voz

worked - trabajó

seconds - segundos

working - trabajando

world - mundo

Repetir el ejercicio de nuevo

Ejercicios de vídeo similares

Love the Coopers - We Are Family
The Glass Castle - Never Want to See You Again
Dirty Dancing - Dance With Me
Nicholas Nickleby - Save Ourselves Together
Yours, Mine and Ours - Monkey in the Middle
Teen Wolf Too - Ants in His Pants
Glory - Rawlins Confronts Trip
Match Point - An Aggressive Game
A Most Wanted Man - Annabel Richter