Ejercicios
Movie Scenes
The Big Short

Atrás

Instrucciones

PASO 1

Ver el vídeo
PASO 2

Hacer los ejercicios
PASO 3

Añade las frases que te gusten a tus Favoritas

Ver el vídeo de instrucciones

Vídeo de instrucciones

The Big Short - Jenga (Es)

Atrás

Agregar a Favoritas

Paso 1/2

Paso 2/2

Edita el videoclip

Selecciona los cursos de formación a los que quieras agregar la frase

Push this button, please

Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip

No mostrar más OK.

Haz clic en una palabra que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en una palabra/palabras que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior

No mostrar más OK.

Agregar

Cancelar

Guardar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción

OK.

Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender

OK.

Comenzar a aprender

OK.

1Ver el vídeo Repetir el ejercicio de nuevo

Categoría: Movie Scenes

Nivel:

Denunciar vídeo

No disponible Subtítulos incorrectos Contenido ofensivo Otros

guion de vídeo

palabras a estudiar

Hi, how are you?

Hey, Mr Bennet. Here we have.

- Let's see what you got. - You smell that? What is that?

- What? - What's that smell?

- Your cologne? - No.

- Opportunity. - No. Money.

- Oh... Okay. - I smell money.

- Okay.

- Chris... - Damn it. Sorry.

This is your basic mortgage bond.

All right? The originals were simple.

They were just thousands of triple A mortgages bundled together,

guaranteed by the U.S. government.

The modern ones are different.

They're private. And they're made up of layers of tranches.

Highest level, triple A, is getting paid first.

The lowest rated, B, is getting paid last, taking on defaults first.

Now, obviously, if you're buying B's, you could make more money.

But they're a little risky.

Sometimes they fail.

Chris?

Somewhere along the line, these B's and double B's went from a little risky

-to dog shit. Where's the trash? - Behind you.

I'm talking rock-bottom FICO scores.

No income verification.

Adjustable rates. Dog shit!

The default rates are already up from one to four percent, fellas.

And if they rise to eight percent, and they will,

a lot of these triple B's are going to zero, too.

And that...You're too close. ...is an opportunity.

Okay, you're saying that at eight percent the bonds fail

and we are already at four percent?

- That's right. - If they go to eight, it's Armageddon?

Yeah. That's right.

How come nobody's talking about this?

You're completely sure of the math?

Look at him. That's my quant.

- Your what? - My quantitative!

My math specialist. Look at him.

You notice anything different about him? Look at his face.

That's pretty racist.

Look at his eyes! I'll give you a hint.

His name's Yang!

He won a national math competition in China!

He doesn't even speak English!

Yeah, I'm sure of the math.

Actually, my name's Jiang and I do speak English.

Jared likes to say I don't because he thinks it makes me seem more authentic.

And I got second in that national math competition.

So, you're offering us a chance to short this pile of blocks? How?

With something called a credit default swap.

It's like insurance on the bond, and if it goes bust

you can make ten-to-one, even twenty-to-one return.

And it's already slowly going bust!

Ten-to-one? Twenty-to-one? No way.

And no one's paying attention.

No one is paying attention!

Because the banks are too busy getting paid obscene fees, to sell these bonds.

But wait. You are the bank.

Well, you work for the bank. I bet your margins are pretty nice and fat.

Let's not talk about my margins, by the way.

Being nice and fat, that's a nice shirt. Do they make it for men?

Aren't you the bank?

I work for the bank. I don't think like a bank.

Big bank, small bank, I like to make money. All right?

Let me put it this way. I'm standing in front of a burning house...

And I'm offering you fire insurance on it.

A's, zero. B's, zero. Double B's, zero. Triple B's, zero.

And then that happens.

What is that?

That's America's housing market.

verification - verificación

triple - triple

thousands - miles

thinks - piensa

think - pensar

these - estas

talking - hablando

standing - en pie

government - gobierno

english - inglés

bennet - bennet

double - doble

defaults - valores predeterminados

level - nivel

default - defecto

competition - competencia

getting - consiguiendo

front - frente

mortgage - hipoteca

mortgages - hipotecas

happens - sucede

chance - oportunidad

eight - ocho

banks - bancos

quantitative - cuantitativo

obscene - obsceno

could - podría

offering - ofrecimiento

taking - tomando

authentic - auténtico

tranches - tramos

credit - crédito

right - derecho

buying - compra

somewhere - algun lado

anything - cualquier cosa

money - dinero

chris - chris

specialist - especialista

about - acerca de

close - cerca

along - a lo largo

cologne - Colonia

called - llamado

going - yendo

guaranteed - garantizada

actually - actualmente

already - ya

attention - atención

bonds - cautiverio

notice - darse cuenta

armageddon - armagedón

basic - basic

blocks - bloques

highest - más alto

layers - capas

bottom - fondo

adjustable - ajustable

modern - moderno

different - diferente

racist - racista

simple - sencillo

burning - ardiente

house - casa

housing - alojamiento

little - pequeño

because - porque

lowest - más bajo

private - privado

insurance - seguro

likes - gustos

behind - detrás

makes - hace

scores - puntuaciones

margins - márgenes

income - ingresos

opportunity - oportunidad

national - nacional

smell - oler

obviously - obviamente

together - juntos

bundled - incluido

originals - originales

completely - completamente

rates - tarifas

sorry - lo siento

china - china

paying - pago

small - pequeña

percent - por ciento

first - primero

pretty - bonita

quant - quant

rated - [object Object]

jared - jared

return - regreso

risky - arriesgado

twenty - veinte

saying - diciendo

shirt - camisa

Repetir el ejercicio de nuevo

Ejercicios de vídeo similares

Get Out - She's a Genius
Love and Other Drugs - I Need You
She's Out of My League - Time Off
The Odd Couple - Clearing Sinuses
The Town - How Come You Never Looked For Her?
Death Race - Prison Cafeteria Fight
Bull Durham - Annie Seduces Nuke
Lost in Translation - Does It Get Easier?
Fun Size - Going to a Party