Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Hey, Lukie, I need you to do me a favor.
Not that kind of favor, you sick.
I... I need you to write me a prescription.
I hate to go to the doctor's office. Those smells make me gag.
Will you do that for me? Just for convenience sake. Please.
It's not really something I could do, Franny.
I mean, I'm on a pretty tight leash.
I'm kind of holding that leash.
Aren't I? Yeah.
Okay, what are you... what are you taking?
I accidentally spilled it.
- Morphine, Franny? - So?
Franny, I can't prescribe you this.
Why not?
I can't. Are you really in that much pain?
I don't think you need it.
I really don't think you should be telling me what I need, Lukie.
You know, it wasn't easy getting you this job.
Franny... how long have you been taking this?
I'm kidding, I'm kidding, I'm sorry. No, I'm kidding.
This was all a joke, man. It was a test. Relax, relax.
You passed the test. You did good. I'm proud of you.
- You did that? - No, no, no, this is good.
You are like Bobby.
Man, you are exactly like this. He wouldn't have done it either.
No, you don't roll over for anybody.
Not for me. Nobody. The world needs more men like you.
Thank God I know you.
world - mundo
those - aquellos
thank - gracias
sorry - lo siento
think - pensar
something - alguna cosa
should - debería
relax - relajarse
pretty - bonita
exactly - exactamente
morphine - morfina
could - podría
tight - apretado
taking - tomando
really - de verdad
needs - necesariamente
getting - consiguiendo
accidentally - accidentalmente
prescribe - prescribir
either - ya sea
anybody - nadie
kidding - broma
spilled - derramado
franny - franny
favor - favor
bobby - poli
convenience - conveniencia
holding - participación
smells - olores
leash - correa
proud - orgulloso
prescription - prescripción
write - escribir
nobody - nadie
telling - narración
office - oficina
passed - pasado
lukie - lukie
please - por favor
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.