Ejercicios
Movie Scenes
True Grit - I'm a Texas Ranger

Atrás

Instrucciones

PASO 1

Ver el vídeo
PASO 2

Hacer los ejercicios
PASO 3

Añade las frases que te gusten a tus Favoritas

Ver el vídeo de instrucciones

Vídeo de instrucciones

True Grit - I'm a Texas Ranger (Es)

Atrás

Agregar a Favoritas

Paso 1/2

Paso 2/2

Edita el videoclip

Selecciona los cursos de formación a los que quieras agregar la frase

Push this button, please

Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip

No mostrar más OK.

Haz clic en una palabra que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en una palabra/palabras que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior

No mostrar más OK.

Agregar

Cancelar

Guardar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción

OK.

Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender

OK.

Comenzar a aprender

OK.

1Ver el vídeo Repetir el ejercicio de nuevo

Categoría: Movie Scenes

Nivel:

Denunciar vídeo

No disponible Subtítulos incorrectos Contenido ofensivo Otros

guion de vídeo

palabras a estudiar

He dallied in Monroe, Louisiana, and Pine Bluff, Arkansas,

before turning up at your father's place.

Why did you not catch him in Pine Bluff, Arkansas, or Monroe, Louisiana?

He is a crafty one.

I thought him slow-witted, myself.

That was his act.

It was a good one. Are you some kind of law?

That's right.

I'm a Texas Ranger.

That may make you a big noise in that state.

In Arkansas, you should mind that your Texas trappings and title

do not make you an object of fun.

Why have you been ineffectually pursuing Chaney?

He shot and killed a state senator named Bibbs in Waco, Texas.

Bibbs family put out a reward.

How came Chaney to shoot a state senator?

My understanding is there was an argument about a dog.

Do you know anything about the whereabouts of Chaney?

He is in the Territory, and I hold out little hope for you earning your bounty.

- Why is that? - My man will beat you to it.

I have hired a deputy marshal, the toughest one they have.

And he's familiar with the Lucky Ned Pepper gang

they say Chaney's tied up with.

- Well, I will throw in with you and your marshal. - No.

- Marshal Cogburn and I are fine. - It'll be to our mutual advantage.

Your marshal, I presume, knows the Territory. I know Chaney.

It is at least a two-man job taking him alive.

When Chaney is taken, he's coming back to Fort Smith to hang.

I'm not having him go to Texas to hang for shooting some senator.

It is not important where he hangs, is it?

It is to me. Is it to you?

It means a great deal of money to me. It's been many months' work.

I'm sorry that you are paid piecework and not on wages,

and that you have been eluded the winter long by a halfwit.

You give out very little sugar with your pronouncements.

While I sat there watching you, I gave some thought to stealing a kiss,

though you are very young and sick and unattractive to boot.

But now I have a mind to give you five or six good licks with my belt.

One would be as unpleasant as the other.

If you wet your comb, it might tame that cowlick.

witted - ingenioso

winter - invierno

while - mientras

young - joven

watching - acecho

wages - salario

unpleasant - desagradable

trappings - adornos

toughest - más difícil

title - título

texas - Texas

though - aunque

taking - tomando

taken - tomado

sorry - lo siento

smith - [object Object]

shooting - disparo

reward - recompensa

pursuing - perseguir

pronouncements - pronunciamientos

presume - presumir

place - lugar

great - estupendo

ranger - guardabosque

cogburn - cogburn

where - dónde

eluded - eludido

state - estado

licks - lame

earning - ganador

lucky - suerte

means - medio

chaney - chaney

deputy - diputado

bluff - bluff

familiar - familiar

understanding - comprensión

cowlick - chavito

halfwit - bobo

hangs - cuelga

arkansas - arkansas

should - debería

killed - delicado

dallied - confundido

right - derecho

named - llamado

throw - lanzar

thought - pensamiento

bounty - generosidad

whereabouts - paradero

there - ahí

shoot - disparar

advantage - ventaja

pepper - pimienta

family - familia

little - pequeño

sugar - azúcar

argument - argumento

before - antes de

having - teniendo

hired - contratado

important - importante

unattractive - no atractivo

ineffectually - ineficazmente

crafty - astuto

knows - sabe

would - haría

least - menos

alive - viva

louisiana - Luisiana

marshal - mariscal

senator - senador

piecework - trabajo a destajo

catch - captura

object - objeto

might - podría

anything - cualquier cosa

money - dinero

mutual - mutuo

stealing - robando

monroe - monroe

coming - viniendo

myself - mí mismo

turning - torneado

territory - territorio

noise - ruido

about - acerca de

other - otro

Repetir el ejercicio de nuevo

Ejercicios de vídeo similares

Unbroken - An Olympic Record
Vampire Academy - Class Disturbance
Mr. Deeds - A Lady in Distress
John Q - Hypocritical Oath
Closer - Anna's Photo Exhibition
Eternal Sunshine of the Spotless Mind - Train Ride
Mr. Holmes - A Man Comes to Baker Street
Ride Along - A Hostile Situation
Where the Wild Things Are - What's Your Story?