Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
- I'm looking for Vincent Benedict. - You got him.
I have rowed halfway across the world
wrong, I just rowed a day, but they...
But believe me, I've been looking forward to this moment my whole life.
I've been on my island, I'm telling you.
This is absolutely incredible that I have looked for this...
you've gotta talk into the phone, bozo.
Vincent. Dearest, Vincent...
I know you don't know who I am.
- But believe me, I came halfway across - Whoa, whoa, whoa!
I've got another six hours to pay the money back.
And tell the klane brothers that harassing a man, who's already in the slammer...
Is beneath even them, all right?
I don't know any klane brothers. I'm your brother, Julius.
Huh? Come again?
My name is Julius, and I'm your twin brother.
Oh, obviously.
The moment I sat down, I thought I was looking into a mirror.
We are not identical twins.
- Oh, no? - No.
Well, I wouldn't be too sure, pal.
I don't lie. I am your brother.
And you must let me help you get out of here.
You want to help me get out?
Yes, right now.
Well, money talks, and bullshit walks.
How can bullshit walk? That's slang, huh?
Yeah.
I'm in fast company here.
Hey, take a look over there. See that man?
Pay him money, all right? They let me out.
Okay? I'll be anything you want, your aunt, your Uncle, your sister...
Your cousin, your brother-in-law, anything.
- All right? - Okay, I pay right now.
- You pay now. - Okay, Vince.
Okay. Okay. Go pay.
All right, pay him.
What is this, "candid camera"?
wrong - incorrecto
whole - todo
walks - camina
vincent - vincent
hours - horas
gotta - tengo que
harassing - acosar
obviously - obviamente
dearest - querido
camera - cámara
brothers - hermanos
another - otro
absolutely - absolutamente
beneath - debajo
company - empresa
already - ya
bullshit - mierda
across - a través de
money - dinero
anything - cualquier cosa
forward - adelante
uncle - tío
brother - hermano
identical - idéntico
halfway - a medio camino
incredible - increíble
candid - sincero
island - isla
cousin - prima
julius - julius
looked - mirado
looking - mirando
telling - narración
klane - klane
mirror - espejo
world - mundo
rowed - remar
twins - gemelos
sister - hermana
right - derecho
slammer - trena
believe - creer
slang - argot
again - de nuevo
benedict - benedicto
talks - negociaciones
there - ahí
thought - pensamiento
moment - momento
phone - teléfono
vince - vince
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.