Impara il vero inglese da film e libri.

Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.

Serie TV
Istruzioni
  • PASSO 1
    Pick a movie to watch
    Watch video
  • PASSO 2
    Click on a word in subtitles to see a translation


    Select preposition
  • PASSO 3
    Add phrases you like to our video trainings
    Add to fav

Film in inglese con i sottotitoli

È possibile studiare l'inglese senza sforzo? Come si può imparare a memorizzare le parole in modo semplice e veloce senza doverle ripassarle per ore? È possibile capire la lingua inglese?

Grazie al nostro servizio per imparare l'inglese con l'aiuto dei film con i sottotitoli, la risposta a tutte queste domande è sì. A tua disposizione c’è un'ampia raccolta di video per tutti i gusti: film, documentari, cartoni animati, programmi informativi, filmati e altri contenuti video interessanti. Siamo pronti a condividere con te gratuitamente i segreti per apprendere con successo una lingua straniera.

I vantaggi del guardare i film in lingua originale

Padroneggiare una nuova lingua guardando un film probabilmente è il modo più divertente di apprendere. Nessuno si rifiuterebbe di imparare qualcosa di nuovo standosene comodamente sdraiato sul divano. Questo metodo è perfetto sia per chi ha un livello d'inglese avanzato che per chi sta iniziando a muovere i primi passi nell'apprendimento di questa lingua.

I film in inglese con i sottotitoli hanno una serie di innegabili vantaggi:

  • Danno l'opportunità di ascoltare la pronuncia e l'intonazione corrette, e di comprendere meglio il parlato;
  • Insegnano a pronunciare le parole senza sbagliare gli accenti, dandoti la possibilità di ripetere le frasi dei tuoi eroi preferiti dei film;
  • Danno la possibilità di espandere il proprio vocabolario;
  • Grazie ai sottotitoli, danno l'opportunità di sviluppare la propria memoria visiva in modo da scrivere correttamente le parole.

Imparare l'inglese tramite i film è motivante

Film interessanti, attori bravi, storie intriganti: tutte queste cose sono un grande incentivo per migliorare le tue conoscenze. Quando guardi un film ti entusiasmi davvero quando riesci a capire da solo ogni parola. Hai il desiderio di sviluppare il tuo vocabolario di frasi e di comprendere le sfumature della grammatica in modo da capire tutto ciò che accade sullo schermo.

Regole per guardare i film con i sottotitoli

Per trarne il massimo beneficio, i film da guardare devono essere scelti con attenzione, per cui ti consigliamo di seguire alcune regole.

  • Scegli un film adatto al tuo livello di conoscenza della lingua. I film, a prescindere dalla loro complessità, sono adatti a chi parla perfettamente l'inglese. Per chi è alle prime armi, sarebbe meglio scegliere contenuti video di tipo educativo. Una buona alternativa potrebbero essere delle semplici serie TV a tema girate sotto forma di video tutorial; in questo tipo di film, gli attori usano vocaboli semplici e parlano nel modo più chiaro e leggibile possibile.
  • Leggi i sottotitoli. Avere il testo con le parole nella parte inferiore dello schermo rende più facile capire in sostanza ciò che sta accadendo. Inoltre, la percezione visiva facilita l'apprendimento di singole frasi e blocchi lessicali. Fai attenzione, però, a non concentrarti solo sui sottotitoli, perché sono un mero aiuto. Piuttosto, dovresti concentrarti sulla comprensione orale del testo.
  • Memorizza le parole. Quando guardi un film con i sottotitoli, prendi penna e quaderno, e scrivi le parole nuove che senti. Per vedere la traduzione di una parola, cliccaci sopra con il mouse. Dopodiché, non ti resta che imparare a memoria la frase.
  • Ripeti i dialoghi degli attori. Dopo aver guardato uno spezzone di un film è utile ripetere i dialoghi dei personaggi del film. Imitare la pronuncia è un aspetto molto utile per imparare la lingua e correggere la propria pronuncia.
  • Guarda un film due volte. Dopo aver imparato delle nuove parole, puoi farti un autoesame e guardare di nuovo il film. Questo ti darà l'opportunità di valutare se sei riuscito a imparare le frasi che prima non conoscevi e se la trama è diventata più chiara dopo aver guardato il film una seconda volta.

Il nostro servizio ti aiuterà a far sì che imparare l'inglese tramite i film non sia solo facile, ma anche affascinante