Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!

Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!

Назад

Magyar fordítás (kattintásra) és dalszövegek Caleb - Sonata Arctica

Caleb - Sonata Arctica

Dalszövegek
tanulmányozandó szavak

There is a man in this world, who has never smiled

You may know his tragedy, the later years, by heart

In the beginning, there was a mother, a father, and a child

A troubled little silent boy, whose life they worked to destroy

Known to us from this day on

By his father,

Caleb.

His mother came up with such a clever way to save the day with a little white lie.

He thinks he missed the point back then, but now he's grown to understand it, in a way.

"Father said "I'm sorry" only once, as I remember"

"The words were not meant to hurt, only destroy you, my stupid son..."

One person can make a difference, sometimes...

Just turn his head when the kid is still and has a weak neck.

Smiled at his funeral, "happy you're dead.

All his solutions, it seemed, were only problems in disguise

Glueing on his drinkin' face, got ready to erase another day...

Mother was yet confident, although they had it tight, taught her son

At the end of every tunnel's a little light.

It wasn't a lie, it was her hope, that everything would be fine one day

"He can fulfill his every dream, I'm happy as long as he's not."