Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
You know who I am, Mr. Seal?
No, ma'am.
I'm Dana Sibota, state attorney general.
You've got DEA, ATF, FBI, all wanting their pound of flesh.
Yes, ma'am. It's... It's quite a room.
Yeah. Well, you hit the trifecta, didn't you?
I mean, guns, drugs, money laundering.
And the state of Arkansas is gonna rip the bark right off of you, boy.
We are gonna put you in a four-by-six cell for the rest of your life.
Ma'am, that's a long time.
Yeah.
Miss Sibota, I have Governor Clinton on the line.
He says it's urgent.
It's the Governor.
It's your governor.
Put him through. Clear the room. Take him with you.
Yeah?
What do you need, Bill?
Did y'all know
that Caddies have more trunk space than any other car in the world?
I'll give each and every one of you a Caddy.
You'd do that for all of us?
Yes, sir. I would.
I'd get all y'all Caddies. Have 'em here this afternoon.
What are you trying to do, Seal? Add another 20 for bribery? - Oh, no, no, no.
I'm just offering y'all Caddies for your troubles.
What troubles, Seal, hmm?
Well, bringing me down here, for one. You see,
I'm gonna walk out of here.
I'm gonna walk out of here.
And there ain't a damn thing any one of you can do about it.
All right.
Do it.
Wait. Wait... Wait a minute. No, no.
No, he's free to go, boys. What the fuck?
What the hell do you mean, "He's free to go"?
You want to explain what's going on here?
- He's free to go. - Free to go?
You boys should've taken the Caddies.
I'll be seeing you, Seal.
Ma'am.
I tell you,
it is good to see you boys, I ain't gonna lie.
But I figured you'd have to show up, see?
'Cause I just know too much.
Schafer sent you, right?
Who the fuck is Schafer?
would - lenne
trying - megpróbálja
troubles - bajok
there - ott
their - azok
taken - tett
space - hely
sibota -
schafer -
right - jobb
other - más
thing - dolog
seeing - látás
offering - ajánlat
money - pénz
caddies - caddies
figured - mintás
pound - font
bringing - fűződő
clinton - Clinton
urgent - sürgős
state - állapot
bribery - vesztegetés
world - világ
wanting - hiányzó
governor - kormányzó
trifecta - trifecta
clear - egyértelmű
arkansas - arkansas
explain - megmagyarázni
through - keresztül
drugs - gyógyszerek
afternoon - délután
every - minden
quite - egészen
general - tábornok
attorney - ügyvéd
about - ról ről
flesh - hús
minute - perc
trunk - törzs
going - haladó
gonna - fog
caddy - נוֹשֵׂא כֵּלִים
another - egy másik
laundering - pénzmosás
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!