Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
So what have I learned after all this time?
After all those sleepless nights,
lying to friends, lovers, myself.
Playing this crooked game in this crooked town
filled with backstabbers and four-faced liars.
I'll tell you what I've learned.
One thing and one thing only.
I fucking love Berlin!
You didn't have to kill her.
You suddenly decided to develop a conscience after all you've done?
Have you noticed how everyone you get close to ends up fucking dead?
You gave Bremovych the details of the plan.
You went to the KGB to take me out.
You were too fucking scared to do it yourself.
Too smart, more like.
If those KGB pricks had done their part,
I'd be on my way to a hand job with the Queen by now.
I've read that list. Lorraine.
And you feature heavily.
It turns out, you've been a very naughty girl.
Spyglass was a liability to us all.
I couldn't risk leaving him with you.
Where's the list, David?
I don't have it.
It's on route to MI6 where it belongs.
Are you going to lie till the very end?
Truth and lies.
People like us don't know the difference.
No, we know the difference, David.
We choose to ignore it.
Isn't that right, Comrade Satchel?
So that's how you'll make it work.
It's a double pleasure to deceive the deceiver.
Well played.
turns - menetek
truth - igazság
thing - dolog
those - azok
their - azok
suddenly - hirtelen
spyglass - messzelátó
smart - okos
sleepless - fáradhatatlan
double - kettős
difference - különbség
conscience - lelkiismeret
going - haladó
develop - fejleszt
decided - határozott
lying - fekvő
yourself - saját magad
deceiver - gazember
scared - megrémült
everyone - mindenki
faced - szembe
myself - magamat
feature - funkció
after - után
filled - megtöltött
belongs - tartozik
david - david
berlin - Berlin
details - részletek
nights - éjszaka
crooked - görbe
liars - hazugok
backstabbers - backstabbers
bremovych - bremovych
satchel - táska
choose - választ
close - bezárás
ignore - figyelmen kívül hagyni
leaving - kilépő
comrade - elvtárs
friends - barátok
fucking - kibaszott
liability - felelősség
lorraine - Lorraine
learned - tanult
lovers - szerelmeseinek
playing - játszik
naughty - rossz
where - ahol
deceive - becsap
noticed - észrevette
people - emberek
played - dátum
pleasure - öröm
heavily - súlyosan
pricks - faszok
queen - királynő
right - jobb
route - útvonal
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!