Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Give me... Give me a Tab.
Tab? I can't give you a tab unless you order something.
Right. Give me a Pepsi Free.
You want a Pepsi, pal, you're going to pay for it.
Look, just give me something without any sugar in it, okay?
Something without sugar.
Hey McFly.
What do you think you're doing?
Biff.
Hey, I'm talking to you, McFly, you Irish bug!
Hey, Biff. Hey, guys. How are you doing?
You got my homework finished, McFly?
Well actually, I figured since it wasn't due 'til Monday...
Hello? Hello? Anybody home?
Think, McFly. Think!
I got to have time to recopy it.
You realize what would happen if I hand in my homework in your handwriting?
I'll get kicked out of school.
And you wouldn't want that to happen, would you?
- Would you? - Well, no, of course not.
I wouldn't want that to happen.
What are you looking at, butthead?
Biff, get a load of this guy's life preserver.
Dork thinks he's going to drown.
How about my homework, McFly?
Okay, Biff.
I'll finish that on up tonight
and then I'll bring it over first thing tomorrow morning.
Not too early. I sleep in Sundays. Oh, McFly, your shoe's untied!
Don't be so gullible, McFly.
- I don't want to see you in here again. - Okay. All right. Bye-bye.
- What? - You're George McFly!
Yeah. Who are you?
Why do you let those boys push you around like that for?
Well, they're bigger than me.
Stand tall, boy. Have some respect for yourself.
Don't you know, if you let people walk over you now
they'll be walking over you for the rest of your life.
Look at me.
You think I'm gonna spend the rest of my life in this slop house?
- Watch it, Goldie. - No, sir!
I'm gonna make something of myself. I'm going to night school,
and one day, I'm going to be somebody.
That's right. He's going to be mayor.
Yeah, I'm... Mayor!
Now that's a good idea! I could run for mayor.
A colored mayor. That'll be the day.
You wait and see, Mr. Caruthers. I will be mayor.
I'll be the most powerful man in Hill Valley...
...and I'm going to clean up this town.
Good. You can start by sweeping the floor.
Mayor Goldie Wilson.
I like the sound of that.
Hey, Dad! George! Hey, you on the bike!
yourself - saját magad
would - lenne
untied - kibontott
tomorrow - holnap
those - azok
thinks - azt hiszi
thing - dolog
sweeping - sodró
sundays - vasárnap
sugar - cukor
start - rajt
stand - állvány
spend - tölt
watch - néz
something - valami
somebody - valaki
school - iskola
right - jobb
valley - völgy
respect - tisztelet
recopy - recopy
bring - hoz
handwriting - kézírás
early - korai
doing - csinál
floor - padló
looking - keres
anybody - bárki
since - mivel
could - tudott
mcfly - McFly
course - tanfolyam
people - emberek
actually - tulajdonképpen
happen - történik
without - nélkül
think - gondol
figured - mintás
order - sorrend
hello - helló
unless - hacsak
again - újra
george - György
myself - magamat
mayor - polgármester
monday - hétfő
colored - színezett
irish - ír
bigger - nagyobb
tonight - ma este
morning - reggel
walking - gyalogló
drown - megfullad
first - első
talking - beszél
sound - hang
finished - befejezett
about - ról ről
around - körül
goldie - Goldie
butthead - seggfej
caruthers - caruthers
clean - tiszta
going - haladó
sleep - alvás
gonna - fog
homework - házi feladat
finish - befejez
house - ház
kicked - rúgott
night - éjszaka
pepsi - Pepsi
powerful - erős
wilson - Wilson
gullible - hiszékeny
preserver - megőrző
realize - megvalósítani
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!