Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
But before you met Jess, honestly,
I didn't even know that love existed.
I really didn't.
And I've never told you this before either, but...
It wasn't until I saw what you and Jess had
that I decided to stop drinking,
clean up my life, find that love for myself
'cause I knew now that it existed
because of you and Jess.
You inspire me, man.
You and Jess inspire me. Here's to true love.
- Cheers. - Cheers!
- Okay, you're up. - My turn.
Even though getting married was the...
Worst decision I ever made in my entire life,
and I hate my ex more than anything,
I'm sorry, I'm sorry. Before you met Jess,
you were very, very lonely,
and you hated casual sex
for some reason that none of us could ever figure out.
So, yeah, I guess, you know, marriage, that's the...
That's the right thing for you to do, so, cheers.
- Cheers. That was nice.
Is that me? Should I?
I think you guys know I don't believe in love.
I certainly don't believe in weddings, you know,
the idea of families coming together.
But I do believe in finishing what you started,
so, you know, you said you're gonna marry this girl and...
Okay, end of show. That's you, Joe, Mr. bachelor.
Are you guys, done?
Are you done with your little speeches and your little rules?
- Yeah. - What's going on, Joe?
I'm not getting married.
weddings - esküvők
figure - ábra
sorry - sajnálom
either - bármelyik
entire - teljes
decision - döntés
started - indult
decided - határozott
believe - hinni
could - tudott
going - haladó
finishing - végső
clean - tiszta
gonna - fog
families - családok
before - előtt
bachelor - agglegény
drinking - ivás
anything - bármi
little - kicsit
casual - alkalmi
rules - szabályok
getting - szerzés
worst - legrosszabb
speeches - Beszédek
cheers - egészségére
guess - találd ki
hated - gyűlölt
honestly - őszintén
inspire - inspirál
lonely - magányos
though - bár
existed - létezett
marriage - házasság
married - házas
marry - feleségül vesz
should - kellene
coming - eljövetel
because - mert
myself - magamat
never - soha
really - igazán
reason - ok
certainly - biztosan
right - jobb
thing - dolog
think - gondol
until - amíg
together - együtt
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!