Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
You gonna steal his diamond?
That diamond is my ticket out
of this godforsaken continent.
That doesn't answer the question.
My dad came home from the war in '69.
And it took him...
...about 20 years to get right.
You Americans love to talk
about your feelings, huh?
What does that mean?
You've got a thing for
messed-up vets now?
You lost both your parents.
That's a polite way of putting it, yeah.
Mom was raped and shot and...
Dad was decapitated and
hung from a hook in the barn.
I was 9.
Boohoo, right?
Sometimes I wonder...
will God ever forgive us for
what we've done to each other?
Then I look around and I realize...
God left this place a long time ago.
What's the point?
years - évek
thing - dolog
steal - lop
forgive - megbocsát
feelings - érzések
about - ról ről
around - körül
place - hely
sometimes - néha
raped - megerőszakolták
wonder - csoda
decapitated - lefejezzük
continent - kontinens
americans - amerikaiak
other - más
point - pont
answer - válasz
ticket - jegy
godforsaken - istenverte
gonna - fog
boohoo - ejha
question - kérdés
messed - elrontotta
realize - megvalósítani
parents - szülők
right - jobb
diamond - gyémánt
polite - udvarias
putting - elhelyezés
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!