Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Here's the truth...
so now you can hate me.
Larry fucked me all night.
I enjoyed it.
I came.
I prefer you.
Now go.
I knew that.
He told me.
- You knew? - I needed to hear it from you.
- Why? - Because he might have been lying.
I had to hear it from you.
I would never have told you, because I know you'd never forgive me.
I would. I have.
- Why did he tell you? - Because he's a bastard.
- How could he? - Because he wanted this to happen.
- But why test me? - Because I'm an idiot.
I would have loved you... forever.
- Now please go. - Don't do this, Alice. Talk to me.
I am talking. Fuck off.
No, I'm sorry. You misunderstand. I didn't mean...
Yes, you did.
- I love you. - Where?
- What? - Show me.
Where is this love?
I can't see it. I can't touch it. I can't feel it.
I can hear it. I can hear some words...
but I can't do anything with your easy words.
Whatever you say, it's too late.
- Please don't do this. - It's done.
Now please go, or I'll call security.
You're not in a strip club. There is no security.
- Why did you fuck him? - I wanted to.
- Why? - I desired him.
- Why? - You weren't there.
- Why him? - He asked me nicely.
- You're a liar. - So?
- Who are you? - I'm no one.
Go on, hit me. That's what you want. Hit me, fucker.
would - lenne
where - ahol
truth - igazság
sorry - sajnálom
security - biztonság
prefer - jobban szeret
night - éjszaka
strip - szalag
because - mert
misunderstand - félreértés
whatever - tök mindegy
desired - kívánatos
touch - érintés
happen - történik
alice - Alice
loved - szeretett
nicely - szépen
forever - örökké
could - tudott
fucker - köcsög
words - szavak
please - kérem
anything - bármi
forgive - megbocsát
there - ott
enjoyed - élvezte
talking - beszél
bastard - fattyú
asked - kérdezte
wanted - kívánatos
fucked - szar
larry - Larry
lying - fekvő
might - esetleg
idiot - idióta
needed - szükséges
never - soha
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!