Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
I hate this frickin' game! It's so frickin' stupid!
Hey, everybody, check it out!
This kid's about to bowl a perfect zero.
Hey, mind your business!
Hey, how do you think this is gonna make him feel about himself?
Well, this is character building.
Even the ridicule.
- Come on, bud. - Come on, Dylan!
It's okay.
I suck at everything!
I quit, I quit!
Hey. Hey, kid, listen.
We Mayron men might not always show up.
I mean, we want to show up, we intend to, but
sometimes, we get trashed the night before,
or we wreck a speedboat, or
hook up with some Emirates flight attendants
and somehow end up on a redeye to Dubai.
You know what I mean.
The point is, we may not always show up,
but when we do, we finish what we start.
Now you get up there and grab those balls.
Come on, you got this.
Go, bro!
I'll take that.
I'll cover that.
Come on, honey!
- Come on, buddy. - You can do it, kid.
Please. Please.
Whoo! I did it!
Thanks for believing in me, El Padre!
You bet, buddy! I knew you had it in you!
thanks - kösz
trashed - a kukába
stupid - hülye
redeye - vörös szem
point - pont
please - kérem
perfect - tökéletes
padre - padre
might - esetleg
emirates - emirátusok
character - karakter
believing - hívő
there - ott
ridicule - gúny
check - jelölje be
wreck - roncs
cover - borító
intend - szándékozik
business - üzleti
start - rajt
sometimes - néha
somehow - valahogy
buddy - haver
night - éjszaka
always - mindig
about - ról ről
balls - golyó
before - előtt
building - épület
attendants - kísérők
dubai - dubai
everything - minden
finish - befejez
those - azok
everybody - mindenki
flight - repülési
speedboat - motoros siklócsónak
listen - hallgat
gonna - fog
himself - saját maga
think - gondol
dylan - Dylan
honey - édesem
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!