Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
I guess what I'm saying is, it is time for Tripp
to spread his wings.
Well, this... this is very unexpected.
So here's the plan, all right?
We're gonna blow out the east wall of my bedroom,
enlarge the bathroom,
basically turn the entire upstairs into a secondary master suite
so there's room for the both of us,
and the both of you,
under the same roof.
What do you say?
I'm not understanding. You want Paula to move in here?
Yes! It's the perfect solution.
Mom, Dad, you like her. Paula, you like them.
We're all gonna be right here together under one roof, a big happy family.
I'm telling you, I'm getting really excited.
Whoa, whoa, whoa, whoa. Wait just a second.
Take a deep breath here...
Tripp, Tripp, I just think that we should probably talk about this.
Just 'cause it's, it's a big idea...
Honey, I've given this a lot of thought, all right? It'll work!
And the best part about it is, Mom, Dad,
you won't have to keep paying Paula to be my girlfriend.
What, did I say something wrong? Come on.
You're all getting what you wanted.
Paula, you don't have to pretend to like me any more.
And, Mom, Dad, you wanted me out of the house.
I'm out.
wings - szárnyak
upstairs - emeleten
wrong - rossz
unexpected - váratlan
thought - gondolat
suite - lakosztály
understanding - megértés
secondary - másodlagos
second - második
saying - mondás
right - jobb
really - igazán
probably - valószínűleg
family - család
excited - izgatott
solution - megoldás
entire - teljes
getting - szerzés
bathroom - fürdőszoba
breath - lehelet
together - együtt
about - ról ről
house - ház
paying - fizető
basically - alapvetően
bedroom - hálószoba
tripp - Tripp
should - kellene
enlarge - nagyít
master - fő-
girlfriend - barátnő
pretend - színlel
given - adott
under - alatt
gonna - fog
wanted - kívánatos
guess - találd ki
think - gondol
something - valami
honey - édesem
spread - terjedését
paula - Paula
telling - sokatmondó
happy - boldog
perfect - tökéletes
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!